רÀûÃû³Æ£ºÒ»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·½·¨
¼¼ÊõÁìÓò£º
±¾·¢Ã÷Éæ¼°Ò»ÖÖÔÚÏß¼à²â·½·¨£¬ÓÈÆäÉæ¼°Ò»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·¨¡£
±³¾°¼¼Êõ£º
º¬Ë®ÏõËáï§Õ¨Ò©´Ó1956Äê¿â¿Ë·¢Ã÷ÒÔÀ´£¬ÔÚÊÀ½ç¸÷¹úµÃµ½ÁË´óÁ¦·¢Õ¹¡£´«Í³µÄº¬Ë®ÏõËáï§Õ¨Ò©Éú²ú¹¤ÒÕ£¬Êǽ«·Û×´ÏõËáï§ÈܽâÔÚË®ÖУ¬¼ÓÈëÊÊÁ¿µÄÏõËáÄÆ×÷ΪÔöÈܺͽµµÍÏõËáï§Îö¾§µãµÄ¸¨ÖúÌí¼Ó¼Á£¬ÅäÖÆ³Éº¬Ë®ÏõËáï§Õ¨Ò©µÄË®ÏàÈÜÒº£»½«²ñÓÍ¡¢Ê¯À¯ºÍÈ黯¼ÁÅäÖÆ³ÉÓÍÏàÈÜÒº£¬È»ºó½«Ë®¡¢ÓÍÏàÈÜÒº°´Ò»¶¨±ÈÀýÊäÈëÈ黯Æ÷È黯³ÉÈ齺»ùÖÊ£¬ÔÙ¾Ãô»¯ºÍ×°Ò©¹¤ÐòÖÆ³Éº¬Ë®ÏõËáï§Õ¨Ò©¡£½üÄêÀ´£¬½«ÏõËáï§Ë®ÈÜÒºÖ±½ÓÓ¦ÓÃÓÚ¹¤ÒµÕ¨Ò©µÄÉú²úÔÚ¹úÍ⹤ҵըҩÉú²úÖÐÒÑÊDZȽÏͨÐеÄÉú²ú·½Ê½£¬ÎÞÂÛÊÇÉ¢×°Õ¨Ò©²úÆ·»¹Êǰü×°²úÆ·£¬Í¨³£¶¼Ö±½ÓʹÓÃÏõËáï§ÈÜÒº×÷ΪÔÁÏ£¬ÕâÑù¼ÈʹÏõËáï§Éú²ú³§¼Ò½ÚÊ¡½á¾§Äܺġ¢°ü×°²ÄÁϳɱ¾¼°°ü×°µÄÈ˹¤³É±¾£¬ÓÖʹըҩÉú²ú³§¼Ò½ÚÔ¼ÆÆËéÈ˹¤³É±¾ºÍÈÜÒºµÄÄܺġ¢Éú²ú¹ý³ÌÄÜÔ´ÏûºÄ£¬ ͬʱ¼ò»¯ÁËÉú²ú¹¤ÒÕ£¬ÓÅ»¯ÁË×÷Òµ»·¾³£¬Îȶ¨Á˲úÆ·ÖÊÁ¿£¬½µµÍÁËÉú²ú³É±¾¡£ÏÖÐеÄÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄ¼ì²â·½·¨Ö÷ÒªÓбÈÖØ·¨ºÍ»¯Ñ§·ÖÎö·¨(¼´µÎ¶¨·¨)¡£ ±ÈÖØ·¨µÄÔÀíÊÇÁ¿È¡Ò»¶¨Á¿µÄÑùÆ·£¬ÓÃÕôÁóˮϡÊÍ£¬²â¶¨Ï¡ÊͺóÑùÆ·µÄÃܶÈPºÍζÈt£¬¸ù¾Ýp-t±í²é³öÏ¡ÊͺóÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È£¬È»ºó»»Ëã³ÉÑùÆ·ÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È£¬´Ë·½·¨µÄȱµãÔÚÓÚÓÉÓÚÓÃÓÚ¹¤ÒµÕ¨Ò©Éú²úµÄÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÒ»°ãÔÚ90%ÒÔÉÏ£¬Å¨¶È½Ï¸ß£¬ÈÝÒ×Îö¾§£¬²âÁ¿Îó²î½Ï´ó£¬²»ÀûÓÚ²úÆ·ÖÊÁ¿¿ØÖÆ£»
»¯Ñ§·ÖÎö·¨³£ÓõÄÓм×È©·¨£¬ÆäÔÀíÊÇÔÚÖÐÐÔÈÜÒºÖУ¬ï§ÑÎÓë¼×È©×÷ÓÃÉú³ÉÁù´Î¼×»ùËİ·ºÍÏ൱ÓÚï§Ñκ¬Á¿µÄËᣬÔÚָʾ¼Á´æÔÚÏ£¬ÓÃÇâÑõ»¯ÄƱê×¼ÈÜÒºµÎ¶¨£¬¸ù¾ÝÏûºÄµÄÇâÑõ»¯ÄƱê×¼ÈÜÒºµÄÌå»ý¿É¼ÆËã³öï§Ñκ¬Á¿£¬¸Ã·½·¨µÄȱµãÔÚÓÚËäÈ»µÎ¶¨·¨²âÁ¿½á¹û׼ȷ£¬ Îó²î½ÏС£¬µ«ºÄʱ½Ï¶à£¬Ò»°ãÐè20min×óÓÒ¡£ÏÖÐеÄÁ½ÖÖ·½·¨¶ÔË®ÏàÅäÁÏÈÜÒº¾ùÊDzÉÓüä¶ÏʽȡÑù²âÁ¿£¬²»ÒײÙ×÷£¬¼´±ãÊÇÌáµ½ÁËË®ÏàÅäÁÏÈÜÒºµÄÁ¬Ðø»¯¡¢×Ô¶¯»¯¿ØÖÆ£¬Ò²Ö»ÊÇʵÏÖÁ˳ÆÁ¿·¨¼ä½Ó¿ØÖÆÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄÁ¬Ðø»¯£¬¶ø²»ÄÜͨ¹ý¼ì²â×°ÖöÔÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È½øÐÐÔÚÏßʵʱ²âÁ¿£¬Òò´Ë£¬Ã»ÓдÓʵÖÊÉϽâ¾öË®ÏàÅäÁÏÈÜÒºµÄŨ¶È¼ì²âÎÊÌ⣬²»ÄÜÂú×㺬ˮÏõËáï§Õ¨Ò©Éú²úÏßµÄÁ¬Ðø»¯¡¢×Ô¶¯»¯µÄ¼¼ÊõÒªÇó¡£Éú²úÆóÒµÐèÒªÒ»ÖÖʵʱ¼à²âÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄ·½·¨£¬µ«ÏÖÓм¼Êõ·½·¨²»ÄÜʵÏÖ¡£
·¢Ã÷ÄÚÈÝ
±¾·¢Ã÷µÄÄ¿µÄÔÚÓÚÕë¶ÔÏÖÓм¼ÊõµÄ²»×㣬ÌṩһÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·¨£¬¿ÉÒÔ¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È½øÐÐÔÚÏßʵʱ¼à²â£¬Âú×㺬ˮÏõËáï§Õ¨Ò©Éú²úÏßµÄÁ¬Ðø»¯¡¢ ×Ô¶¯»¯µÄ¼¼ÊõÒªÇó¡£ÎªÍê³ÉÉÏÊöÄ¿µÄ£¬±¾·¢Ã÷²ÉÓõļ¼Êõ·½°¸ÊÇÒ»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·¨£¬ °üÀ¨²½ÖèÈçϲ½ÖèÒ»¡¢½«³¬Éù²¨·¢Éú×°Ö㬳¬Éù²¨½ÓÊÕ×°Öð²×°ÓÚÏõËáï§Ë®ÈÜÒº±ØÐë¼à¿ØµÄÉú²úÉ豸ÉÏ£¬¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒº½øÐÐÉùËÙ²âÁ¿£¬É趨Éù»»ÄÜÆ÷гÕñƵÂÊÔÚ35-45KHZ£¬¹¦Âʲ»Ð¡ÓÚ 20W £»²½Öè¶þ¡¢Ê¹ÓÃζȴ«¸ÐÆ÷²âÁ¿¶ÔÓ¦³¬Éù²¨·¢Éú¡¢½ÓÊÕ×°Öð²×°Î»ÖÃÖ®¼ä£¬¼´¼à²âµãµÄζȣ»²½ÖèÈý¡¢½«±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÉùËÙºÍζȵIJâÁ¿ÐźÅͨ¹ý´«ÊäÏß·ËÍÈëϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú£»²½ÖèËÄ¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú½«Ëù´«µÝµÄ²âÁ¿ÐźŴ¦Àí³ÉÏàÓ¦Êý¾Ý£¬²¢ÓëÏõËáï§Ë®ÈÜҺζÈÒ»ÉùËÙһŨ¶ÈµÄ±ê×¼Êý¾Ý¿âÄÚµÄÊý¾Ý½øÐбȽϣ¬»ñµÃ±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È£» ²½ÖèÎ塢ϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú½«Ëù»ñµÃ½á¹ûËÍÏÔʾÊä³öÉ豸¡£
³¬Éù²¨²âÁ¿ÔÀíÔÚÒºÌåÖеij¬Éù²¨ËÙ¶È»áÊܸ÷ÖֳɷݵÄŨ¶ÈËùÓ°Ï죬ͨ¹ý²âÁ¿ÒºÌåÉùËÙ£¬´Ó¶ø¾ö¶¨ÒºÌåµÄŨ¶È¡£ÒòΪ³¬Éù²¨·¢Éú¡¢½ÓÊÕ×°Öõݲװ¾àÀëÊǹ̶¨µÄ£¬Îª²âÁ¿³¬Éù²¨µÄËÙ¶È£¬³¬Éù²¨·¢Éú×°Ö÷¢Éä³öÒ»Âö³å²¨£¬²¢¿ªÊ¼¼ÆÊ±Ö±µ½³¬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖýÓÊÕµ½ÕâÒ»ÊøÂö³å²¨£¬Í¨¹ý²âµÃµÄ´«²¥Ê±¼ä¿É¾«×¼¼ÆËã³ö³¬Éù²¨ÔÚ½éÖÊÖеÄËÙ¶È£¬ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»úÖÐÔ¤´æÓи÷ÖÖ½éÖÊÏÂζȡ¢ÉùËÙ¼°Å¨¶È¼äµÄ¹ØÁªÊý¾Ý£¬¸ù¾Ý²âÁ¿Êý¾Ý¼ÆËã³öÒºÌåµÄŨ¶È¡£
±¾·¢Ã÷µÄÓÐÒæÐ§¹û³¬Éù²¨ÔÚÏß¼à²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È£¬Ó봫ͳµÄ±ÈÖØ·¨ºÍ»¯Ñ§·ÖÎö·¨Ïà±È£¬ÎÞÐ轫ÑùÆ·È¡³ö¼´¿É²âÁ¿ÏõËáï§µÄŨ¶È£¬±ÜÃâÁ˼ä¶ÏÈ¡Ñùʱ³ÆÁ¿¡¢Ï¡Êͼ°¸ßŨ¶ÈÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÎö¾§µÈ´øÀ´µÄÎó²î£»ÀûÓó¬Éù²¨¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È½øÐÐʵʱ²âÁ¿£¬ ¿ÉÒÔ·´Ó³ÈÎÒâʱ¿ÌÏõËáï§µÄŨ¶È£¬²âÁ¿Ëٶȸߣ¬ÊµÏÖÁËÔÚÁ¬Ðø»¯£¬×Ô¶¯»¯Éú²ú¹¤ÒµÕ¨Ò©µÄ¹ý³ÌÖжÔÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄÔÚÏß¼à²â¼°¿ØÖÆ¡£
ÒÔϽáºÏʵʩÀý¶Ô±¾·¢Ã÷×÷ÏêϸÃèÊö¡£
ͼ1 Ϊ±¾·¢Ã÷µÄ½á¹¹Ê¾Òâͼ¡£
¾ßÌåʵʩ·½Ê½
ÏÂÃæ½áºÏʵʩÀý£¬¶Ô±¾·¢Ã÷×÷½øÒ»²½µØÃèÊö¡£
ʵʩÀý1 Èçͼ1Ëùʾ£¬Ò»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜÒº´¢¹ÞÖÐÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄÔÚÏß¼à²â£¬°üÀ¨²½ÖèÈçÏ ²½Öè1¡¢½«³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃ1¡¢³¬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖÃ2¹Ì¶¨°²×°ÓÚÏõËáï§Ë®ÈÜÒº±ØÐë¼à¿ØµÄÉú²úÉ豸3´¢¹ÞÖУ¬³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃ1Ó볬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖÃ2¼äµÄ¾àÀëΪ15cm£¬Éù»»ÄÜÆ÷гÕñƵÂÊÉèÖÃΪ45KHz£¬×°Öù¦ÂÊ^W£¬¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒº½øÐÐÉùËÙ²âÁ¿£¬²âÁ¿ËùµÃÉùËÙֵΪ1969 m/s £»²½Öè2¡¢Ê¹ÓÃζȴ«¸ÐÆ÷4²âÁ¿¶ÔÓ¦³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃÓ볬Éù²¨½ÓÊÕ×°Öð²×°Î»ÖÃÖ®¼ä£¬ ¼´¼à²âµãµÄζȣ¬²â¶¨Î¶ÈֵΪ125¡ãC £»²½Öè3¡¢½«±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÉùËÙºÍζȵIJâÁ¿ÐźÅͨ¹ý´«ÊäÏß·ËÍÈëϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú5 £»²½Öè4¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú5½«Ëù´«µÝµÄ²âÁ¿Ðźžת»»´¦Àí³ÉÏàÓ¦Êý¾Ý£¬²¢ÓëÏõËáï§Ë®ÈÜҺζÈÒ»ÉùËÙһŨ¶ÈµÄ±ê×¼Êý¾Ý¿âÄÚµÄÊý¾Ý½øÐбȽϣ¬»ñµÃ±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶ÈΪ92. 79% £»²½Öè5¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú5½«Ëù»ñµÃ½á¹ûËÍÏÔʾÊä³öÉ豸6ÏÔʾÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÖµ£¬Í¬Ê±Í¨¹ýÓïÒô²¥±¨²âÁ¿½á¹û¡£
´Ó´¢¹ÞÖжÔÓ¦¼à²âµãµÄλÖÃÈ¡Ñù£¬²ÉÓü×È©·¨²âÁ¿ÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È£¬ÆäŨ¶ÈֵΪ92. 48%£¬²âÁ¿½á¹û¶Ô±ÈºÏ¸ñ£¬±¾·½·¨¿É¶à´Î²âÁ¿£¬Ò²¿ÉÒÔ½«¶Ìʱ¼äÄÚ¶à×éÊý¾ÝÇ󯽾ùÖµ£¬ ²âÁ¿½á¹û¸ü¾«È·¡£
ʵʩÀý2:Èçͼ1Ëùʾ£¬Ò»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜÒºÔËÊä¹ÜµÀÖÐÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈµÄÔÚÏß¼à²â£¬°üÀ¨²½ÖèÈçϲ½Öè1¡¢½«³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃ1¡¢³¬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖÃ2¹Ì¶¨°²×°ÓÚÏõËáï§Ë®ÈÜÒº±ØÐë¼à¿ØµÄÉú²úÉ豸3ÔËÊä¹ÜµÀÖУ¬³¬Éù²¨·¢Éú×°Öúͳ¬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖüäµÄ¾àÀëΪ10cm£¬Éù»»ÄÜÆ÷гÕñƵÂÊÉèÖÃΪ35KHz£¬×°Öù¦ÂÊ20W£¬¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒº½øÐÐÉùËÙ²âÁ¿£¬²âÁ¿ËùµÃÉùËÙֵΪ 1875 m/s £»²½Öè2¡¢Ê¹ÓÃζȴ«¸ÐÆ÷4²âÁ¿¶ÔÓ¦³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃÓ볬Éù²¨½ÓÊÕ×°Öð²×°Î»ÖÃÖ®¼ä£¬ ¼´¼à²âµãµÄζȣ¬²â¶¨Î¶ÈֵΪ120¡ãC £»²½Öè3¡¢½«±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÉùËÙºÍζȵIJâÁ¿ÐźÅͨ¹ý´«ÊäÏß·ËÍÈëϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú5 £»²½Öè4¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú5½«Ëù´«µÝµÄ²âÁ¿ÐźŴ¦Àí³ÉÏàÓ¦Êý¾Ý£¬²¢ÓëÏõËáï§Ë®ÈÜҺζÈÒ»ÉùËÙһŨ¶ÈµÄ±ê×¼Êý¾Ý¿âÄÚµÄÊý¾Ý½øÐбȽϣ¬»ñµÃ±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶ÈΪ 90. 34% £»²½Öè5¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú5½«Ëù»ñµÃ½á¹ûËÍÏÔʾÊä³öÉ豸6ÏÔʾÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È£¬²¢Í¨¹ýÓïÒô²¥±¨²âÁ¿½á¹û¡£
´Ó´¢¹ÞÖжÔÓ¦¼à²âµãµÄλÖÃÈ¡Ñù£¬²ÉÓü×È©·¨²âÁ¿ÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶È£¬ÆäŨ¶ÈֵΪ90. 12%£¬²âÁ¿½á¹û¶Ô±ÈºÏ¸ñ¡£
ȨÀûÒªÇó
1. Ò»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·½·¨£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ°üÀ¨²½ÖèÈçÏ ²½ÖèÒ»¡¢½«³¬Éù²¨·¢Éú×°ÖÃ(1)¡¢³¬Éù²¨½ÓÊÕ×°ÖÃ(2)°²×°ÓÚÏõËáï§Ë®ÈÜÒº±ØÐë¼à¿ØµÄÉú²úÉ豸(3)ÉÏ£¬¶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒº½øÐÐÉùËÙ²âÁ¿£¬É趨Éù»»ÄÜÆ÷гÕñƵÂÊÔÚ35-45KHZ£¬¹¦Âʲ»Ð¡ÓÚ20W £»²½Öè¶þ¡¢Ê¹ÓÃζȴ«¸ÐÆ÷(4)²âÁ¿¶ÔÓ¦³¬Éù²¨·¢Éú¡¢½ÓÊÕ×°Öð²×°Î»ÖÃÖ®¼ä£¬¼´¼à²âµãµÄζȣ»²½ÖèÈý¡¢½«±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÉùËÙºÍζȵIJâÁ¿ÐźÅͨ¹ý´«ÊäÏß·ËÍÈëϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú(5)£»²½ÖèËÄ¡¢ÏµÍ³´¦ÀíÖ÷»ú(5)½«Ëù´«µÝµÄ²âÁ¿ÐźŴ¦Àí³ÉÏàÓ¦Êý¾Ý£¬²¢ÓëÏõËáï§Ë®ÈÜҺζÈÒ»ÉùËÙһŨ¶ÈµÄ±ê×¼Êý¾Ý¿âÄÚµÄÊý¾Ý½øÐбȽϣ¬»ñµÃ±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È£» ²½ÖèÎ塢ϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú(5 )½«Ëù»ñµÃ½á¹ûËÍÏÔʾÊä³öÉ豸(6 )¡£
È«ÎÄÕªÒª
±¾·¢Ã÷¹«¿ªÁËÒ»ÖÖÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏß¼à²â·½·¨£¬ÀûÓó¬Éù²¨·¢Éú¡¢½ÓÊÕ×°ÖÃÔÚÉú²úÉ豸É϶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜÒº½øÐÐÉùËÙ²âÁ¿£¬²¢Ê¹ÓÃζȴ«¸ÐÆ÷²âÁ¿¶ÔÓ¦³¬Éù²¨·¢Éú¡¢½ÓÊÕ×°Öð²×°Î»ÖõãµÄζȣ¬½«±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄÉùËÙºÍζȵIJâÁ¿ÐźÅͨ¹ý´«ÊäÏß·ËÍÈëϵͳ´¦ÀíÖ÷»ú´¦Àí£¬²¢ÓëÏõËáï§Ë®ÈÜҺζȡªÉùËÙ¡ªÅ¨¶ÈµÄ±ê×¼Êý¾Ý¿âÄÚµÄÊý¾Ý½øÐбȽÏ,»ñµÃ±»²âÏõËáï§Ë®ÈÜÒºµÄŨ¶È£¬ËùµÃ½á¹ûËÍÏÔʾÆ÷ÏÔʾ»òÓïÒô²¥±¨¡£±¾·¢Ã÷ͨ¹ýÒÔÉÏÎå²½Ö裬ʵÏÖÁ˶ÔÏõËáï§Ë®ÈÜҺŨ¶ÈÔÚÏßʵʱ¼à²â£¬Âú×ãÁ˺¬Ë®ÏõËáï§Õ¨Ò©Éú²úÏßÁ¬Ðø»¯¡¢×Ô¶¯»¯µÄ¼¼ÊõÒªÇó¡£
Îĵµ±àºÅG01N29/024GK102507732SQ201110381289
¹«¿ªÈÕ2012Äê6ÔÂ20ÈÕ ÉêÇëÈÕÆÚ2011Äê11ÔÂ26ÈÕ ÓÅÏÈȨÈÕ2011Äê11ÔÂ26ÈÕ
·¢Ã÷ÕßÏĹâ, ÕŶ«½Ü, ÕÅÏÖͤ, ÍõÏþÔÆ, Õ½úÓ¢, ½ÀöÔ° ÉêÇëÈË:ú̿¿ÆÑ§Ñо¿×ÜÔº±¬ÆÆ¼¼ÊõÑо¿Ëù