ÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏßµÄÖÆ×÷·½·¨
¡¾×¨ÀûÕªÒª¡¿±¾·¢Ã÷ÌṩһÖÖÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬°üÀ¨£ºÒ»À®°È×ù£»Ò»×é¿ÉÒÔ×éºÏ³ÉÀ®°È×´µÄÉÈÐÎҶƬ£»ËùÊöÉÈÐÎҶƬµÄÕ¶ËµÈ¾àµØµþѹÔÚÀ®°È×ùµÄ´ó¶Ë£»»¹°üÀ¨Ì×ѹÔÚÉÈÐÎҶƬն˲¢Ê¹ÉÈÐÎҶƬ½ôÌùÔÚÀ®°È×ùÍâ±ÚµÄһѹ¹Ü¡£ÀûÓÃѹ¹ÜÊø½ôÉÈÐÎҶƬ£¬´©¹ý°²×°¿ÚºóÔÚµ¯ÐÔÊÆÄܵÄ×÷ÓÃÏÂÔٻظ´Ôʼ״̬¡£ÆäÔÀíÊÇÔÚÏÖ³¡°²×°¿Ú¾¶ÎÞ·¨¸Ä±äµÄÇé¿öÏ£¬¸Ä±äÁËÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߵĽṹ£¬Í¨¹ýÔö´óÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߵĿھ¶Ôö´ó½ÓÊջز¨ÐźÅÃæ»ý¡£´Ó¶ø½ÓÊÕµ½¸ü¶àÓÐЧµÄ»Ø²¨Ðźš£
¡¾×¨Àû˵Ã÷¡¿
¡¾¼¼ÊõÁìÓò¡¿
[0001] ±¾·¢Ã÷Éæ¼°À×´ïÎïλ¼Æ£¬ÓÈÆäÉæ¼°ÓÃÓÚÀ×´ïÎïλ¼ÆµÄÀ®°ÈÌìÏߣ¬ÊôÓÚÎïλ²âÁ¿¼¼ ÊõÁìÓò¡£ ÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏß
¡¾±³¾°¼¼Êõ¡¿
[0002] ÔÚÏÖ´ú¹¤ÒµµÄÎïλ²âÁ¿ÁìÓò£¬Âö³åÀ×´ïµÃµ½Á˹㷺µÄÓ¦Óá£Æä¹¤×÷ÔÀíÊÇÀ×´ïÎï λ¼ÆÌìÏß·¢É伫յÄ΢²¨Âö³å£¬¸Ã΢²¨Âö³åÒÔ¹âËÙÔڿռ䴫²¥£¬Óöµ½±»²â½éÖʱíÃæ£¬Æä²¿·Ö ÄÜÁ¿±»·´É仨À´£¬±»Í¬Ò»ÌìÏß½ÓÊÕ¡£¸ù¾Ý·¢ÉäÐźźͻز¨ÐźŵÄʱ¼ä²î£¬¾Í¿ÉÒÔËã³ö´ËÎïÁÏ ¾àÀëÌìÏß·¢ÉäµãµÄλÖá£
[0003] °´ÕÕÉÏÃæËùÊöµÄÔÀí£¬ÆäÌìÏß×°ÖÃ×÷Ϊµç´Å²¨µÄ·¢ÉäºÍ½ÓÊÕ²¿·Ö£¬ÌìÏ߿ھ¶»áÓ° Ïì·¢ÉäºÍ½ÓÊÕÐźŵÄÇ¿Èõ£¬½ø¶øµ¼ÖÂÒÇ±í¹¤×÷ÊÇ·ñÕý³£¡£
[0004] ¹¤Òµ¹ÞÌåÎïÁÏÁÏλ²âÁ¿ÖУ¬À×´ïÎïλ¼Æ°²×°Ê¹ÓÃʱ£¬¾ßÓÐÀ®°È¿ÚÒ»¶ËÐèÒªÏÈ´©¹ý °²×°¿ÚÈ»ºó½øÈë¹ÞÌå¡£ÓÉÓÚÊܵ½¹ÞÌåÉè¼ÆµÄÖÆÔ¼£¬ÓÐЩÏÖ³¡Êµ¼Ê°²×°¿ÚµÄ³ß´çÒ»°ã¶¼±È½Ï С£¬¶øÀ©´ó°²×°¿ÚÓÖ»á¶ÔÕûÌåÉè¼ÆÔì³ÉÓ°Ïì¡£Òò´Ë£¬Ö»ÄܲÉÓÃÓë°²×°¿Ú ¿Ú¾¶ÏàͬµÄÀ®°ÈÀ×´ï ÌìÏß¡£ÕâÑù½ÓÊÕÐźÅÃæ»ýÊܵ½ÏÖÓа²×°¿Ú¾¶´óСµÄÏÞÖÆ£¬µ¼ÖÂÒDZí½ÓÊÕÐźÅÄÜÁ¦½Ï²î£¬·´Éä ÐźŶªÊ§£¬ÎÞ·¨Âú×ã²âÁ¿ÒªÇó¡£
¡¾·¢Ã÷ÄÚÈÝ¡¿
[0005] Ϊ½â¾öС¿Ú¾¶°²×°¿ÚÆ¥ÅäС¿Ú¾¶À®°ÈÌìÏßÔì³ÉÐźÅÈõµÄÎÊÌ⣬±¾·¢Ã÷ÌṩһÖÖÕÛ µþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÔÀíÊÇÔÚ²»¸Ä±äÏÖ³¡°²×°¿Ú¾¶´óСµÄÇé¿öÏ£¬¸Ä±äÁËÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏß µÄ½á¹¹£¬Í¨¹ýÔö´óÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߵĿھ¶Ôö´ó½ÓÊջز¨ÐźÅÃæ»ý¡£´Ó¶ø½ÓÊÕµ½¸ü¶àÓÐЧµÄ»Ø ²¨Ðźš£
[0006] ΪʵÏÖÉÏÊöÄ¿µÄ£¬±¾·¢Ã÷Ëù²ÉÈ¡µÄ·½°¸ÊÇ£º
[0007] -ÖÖÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬°üÀ¨£ºÒ»À®°È×ù£»Ò»×é¿ÉÒÔ×éºÏ³ÉÀ®°È×´µÄÉÈÐÎҶƬ£» ËùÊöÉÈÐÎҶƬµÄÕ¶ËµÈ¾àµØµþѹÔÚÀ®°È×ùµÄ´ó¶Ë£»»¹°üÀ¨Ì×ѹÔÚÉÈÐÎҶƬն˲¢Ê¹ÉÈÐÎÒ¶ Ƭ½ôÌùÔÚÀ®°È×ùÍâ±ÚµÄһѹ¹Ü¡£
[0008] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÉÈÐÎҶƬ±ÚºñΪ0¡¤ 2mm?0¡¤ 4mm¡£
[0009] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÀ®°È×ùµÄÁíÒ»¶Ë¾ßÓÐÒ»Á¬½Ó·¨À¼¡£
[0010] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÀ®°È×ùµÄÒ»¶ËÓëÉÈÐÎҶƬµÄÕ¶Ëͨ¹ýº¸½Ó»òÒ»Ìå³ÉÐ͵ķ½Ê½Ïà Á¬¡£
[0011] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöѹ¹Ü°üÀ¨¶Ô³ÆµÄÁ½Ñ¹¹Ü°ëÌ壬ËùÊöѹ¹Ü°ëÌåͨ¹ýº¸½Ó»òÕ³½ÓµÄ·½ ʽÁ¬½Ó¡£
[0012] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÉÈÐÎҶƬն˵ȾàµÄµþѹÔÚÀ®°È×ù´ó¶ËµÄÍâ±Ú¡£
[0013] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÉÈÐÎҶƬÊýÁ¿Îª6¸öÒÔÉÏ¡£
[0014] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÀ®°È×ù¡¢À®°È¿Ú¼°Ñ¹¹Ü¾ùΪ½ðÊô²ÄÖÊ¡£
[0015] ½øÒ»²½µØ£¬ËùÊöÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏßÓÃÓÚÎïλ²âÁ¿¡£
[0016] ÈçÉÏÊö£¬±¾·¢Ã÷ÌṩµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏßÓëÔÓеÄÕûÌåÀ®°ÈÌìÏ߽ṹÏà±È£¬Ñ¹ ¹ÜÓÃÒԹ̶¨À®°ÈÕ¶Ë£¬°²×°µÄʱºòÓÃÊÖѹËõһϴó¶Ë¾ÍÄÜÈûµ½°²×°¿ÚÀï¡£ËõСÀ®°È¿ÚµÄ³ß ´ç£¬Äܹ»´©¹ý³ß´ç½ÏСµÄ°²×°¿Ú£¬´©¹ýÖ®ºó£¬µ½´ï°²×°Î»Öã¬ÔÚÉÈÐÎҶƬ×ÔÉíµ¯ÐÔÊÆÄÜ×÷Óà Ï£¬»Ø¸´ÔʼÐÎ×´ºó£¬ÆäÀ®°È¿Ú´ó¶Ë³ß´çÔ¶´óÓÚ°²×°¿ÚµÄ³ß´ç¡£´Ó¶øÄܹ»½ÓÊÕ¸ü¶àµÄ»Ø²¨ÐÅ ºÅ£¬Ìá¸ß²âÁ¿µÄÖÊÁ¿¡£
¡¾×¨Àû¸½Í¼¡¿
¡¾¸½Í¼ËµÃ÷¡¿
[0017] ͼ1Ϊ±¾·¢Ã÷ʵʩÀýµÄ½á¹¹Ê¾Òâͼ¡£
[0018] ͼÖУº1-À®°È×ù£»2-ѹ¹Ü£»3-ÉÈÐÎҶƬ¡£
[0019] ͼ2ΪÀ×´ïÎïλ¼Æ°²×°Ê¾Òâͼ
[0020] ͼÖУº1_À®°È×ù£»2-ѹ¹Ü£»3-ÉÈÐÎҶƬ£»4-¹ÞÌ壻5-°²×°¡õ ;6_·¨À¼£»7±íÌåµç×Ó ²¿¼þ¡£
¡¾¾ßÌåʵʩ·½Ê½¡¿
[0021] Ϊʹ±¾·¢Ã÷µÄÉÏÊöÌØÕ÷ºÍÓŵãÄܸüÃ÷ÏÔÒ×¶®£¬ÏÂÎÄÌØ¾ÙʵʩÀý£¬²¢ÅäºÏËù¸½Í¼×÷ Ïêϸ˵Ã÷ÈçÏ¡£
[0022] ʵʩÀý£º
[0023] Èçͼ1ËùʾµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬°üÀ¨À®°È×ù1£¬Ñ¹¹Ü2ºÍÒ»×éÉÈÐÎҶƬ3¡£
[0024] À®°È×ù1Óɲ»Ðâ¸Ö½ðÊôÖÆ³É£¬ÆäÒ»¶ËÓëÉÈÐÎҶƬ3Á¬½Ó£¬ÁíÒ»¶Ë¾ßÓз¨À¼»òÂÝÎÆ½á ¹¹£¨Í¼Î´Ê¾£©£¬ÓÃÒÔºÍÒDZí½ÓÍ·²¿·ÖÁ¬½Ó¡£µ±È»À®°È×ù1Ò²¿ÉÒÔʹÓøù¾Ý¹¤¿ö²»Í¬Ñ¡ÓÃÆäËû µÄ²ÄÖÊ£¬Èç̼¸Ö¡¢Ã̸ֵȣ¬±¾·¢Ã÷²»¶Ô´Ë½øÐÐÏÞÖÆ¡£
[0025] ѹ¹Ü2Ò²Óɲ»Ðâ¸Ö½ðÊôÖÆ³É£¬Ì××°ÔÚÉÈÐÎҶƬµÄС¶Ë£¬¿ÉÒÔÊÇÒ»Ìå³ÉÐÍ£¬ÎªÁË·½±ã °²×°£¬Ò²¿ÉÒÔ·Ö¸î³ÉÁ½¸öѹ¹Ü°ëÌ壬Ì××°ºóÔÚº¸½Ó»òÕ³½Ó£¬»òͨ¹ýÆäËû·½Ê½¹Ì½Ó¡£µ±È»Ñ¹¹Ü 2Ò²¿ÉÒÔ¸ù¾Ý¹¤¿ö²»Í¬Ñ¡ÓÃÆäËûµÄ²ÄÖÊ£¬Èç̼¸Ö¡¢Ã̸ֵȣ¬±¾·¢Ã÷²»¶Ô´Ë½øÐÐÏÞÖÆ¡£
[0026] ÉÈÐÎҶƬ3ÓÉ0. 2mm?0. 4mmºñµÄ²»Ðâ¸Ö°åÖÆ³É£¬ÓÉ6¸ö»ò¸ü¶àµÄÉÈÐÎҶƬ×é³É Ò»¸öÀ®°È×´µÄÌìÏߣ¬Ñ¹¹Ü2ѹÔÚÉÈÐÎҶƬ3µÄС¶Ë¡£ÉÈÐÎҶƬ3±»Ñ¹¹Ü2Êø½ô£¬²¢µÈ¾àµÄµþ ¼Ó½ôÌùÔÚÀ®°È×ù1µÄÍâ²àÃæ¡£ÉÈÐÎҶƬ3µÄ²ÄÖÊͬÑù²»ÏÞÓÚ²»Ðâ¸Ö£¬¸ù¾Ý¹¤¿ö²»Í¬£¬Ò²¿ÉÒÔ Ñ¡ÓÃÆäËûÓÅÖʵ¯»É¸ÖµÈ¡£±¾·¢Ã÷¶Ô´Ë²»½øÐÐÏÞÖÆ¡£À®°È¿Ú 3µÄ´ó¶Ë¸ù¾Ý³ß´çµÄ²»Í¬£¬Ò²¿É ÒÔ±»µÈ·ÖΪ¸ü¶àµÄÉÈÐÎҶƬ£¬Èç¹û8·Ý¡¢10·Ý¡¢13·ÝµÈ£¬±¾·¢Ã÷¶Ô´Ë²»½øÐÐÏÞÖÆ¡£
[0027] Èçͼ2Ëùʾ£¬ÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏßÊ×ÏÈͨ¹ý°²×°ÓÚ±íÌåµç×Ó²¿¼þ7ÉÏ£¬±íÌåµç×Ó²¿ ¼þ7¾ßÓз¨À¼6,Óë¹ÞÌå4¾ßÓеݲװ¿Ú 5Éϵķ¨À¼Á¬½Ó£¬ÉÈÐÎҶƬ3×é³ÉµÄÀ®°È×´ÌìÏß¿Ú ¾¶´óÓÚ°²×°¿Ú 5 ¿Ú¾¶£¬Èç¹û²»ÊÇÕÛµþʽµÄ£¬ºÜÃ÷ÏÔǰÊöÀ®°È×´ÌìÏßÎÞ·¨´©¹ý°²×°¿Ú 5½øÈë ¹ÞÌå4ÖУ¬Ö»ÓÐÕÛµþʽµÄÀ®°È×´ÌìÏßÔÚÊÕËõµÄÇé¿öϲÅÄÜͨ¹ý°²×°¿Ú 5,²¢ÔÚµ¯ÐÔ×÷ÓÃÏÂÕ¹ ¿ª£¬ÊµÏÖÀ×´ïÌìÏߵŦÄÜ¡£
[0028] ÈçǰÊö£¬À®°È¿Ú 3´ó¶Ë±»¾¶Ïò¼·Ñ¹Ê±£¬Ò¶Æ¬´¦ÓÚÊÕËõÖØµþ״̬£¬Æä¾¶Ïò³ß´ç´ó´ó¼õ С£¬²¢¾ßÓе¯ÐÔÊÆÄÜ£¬´Ëʱ£¬¿ÉÒÔ˳Àû´©¹ý³ß´ç½ÏСµÄ°²×°¿Ú 5,´©¹ýÖ®ºó£¬½øÈë¹ÞÌå4,´ïµ½ °²×°Î»Öã¬ÔÚµ¯ÐÔÊÆÄÜ×÷ÓÃÏ£¬À®°È¿Ú 3Õ¹¿ª£¬´ËʱÀ®°È¿Ú 3µÄ³ß´çÔ¶Ô¶´óÓÚ°²×°¿ÚµÄ³ß´ç£¬ Äܹ»½ÓÊÕ¸ü¶àµÄ»Ø²¨Ðźţ¬´Ó¶øÌá¸ß²âÁ¿×¼È·¶È¡£
[0029] ×ÛÉÏ£¬±¾ÊµÊ©ÀýËù¾ÙµÄÕÛµþÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏßËùÌØÓеĽṹ£¬´ó´óµÄ¼õСÁËÔÓвúÆ· µÄ¾ÖÏÞÐÔ£¬Çҽṹ¼òµ¥£¬Ê¹Óñã½Ý¡£´Ë½á¹¹ÊÊÓÃÓÚ6GHzµÍƵ·¶Î§ºÍ26GHz¸ßƵ·¶Î§Âö³åÀ× ´ïÎïλ¼Æ¡£6GHzÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߵݲװ³ß´çÊÇ0 76_£¬Í¨¹ý²ÉÓñ¾·¢Ã÷µÄ½á¹¹×î´ó¿É À©Õ¹µ½0 200mm¡£26GHzÕÛµþÐÍÀ®¦±¦«ÌìÏß°²×°³ß´çÊÇC 48mm£¬Í¨¹ý²ÉÓñ¾·¨Ã÷µÄ½á¹¹×î´ó¿É À©Õ¹µ½<2 125mm¡£ÐźÅÔö·ù¼ûÏÂ±í£º
[0030] I¸Ä½øÇ°ÌìÏßI¸Ä½øÇ°ÐźÅI¸Ä½øÐÍÌìÏßI¸Ä½øºóÐźÅI __pe__?€__ne__?€__Ìï 26GHz ÌìÏß g48mm -21. ldbi ~ C 125mm 29. ldbi 8dbi ' 6GHz ÌìÏß 0 67min 20,8dbi ? 200mm 29. 3dbi 8. 5dbi
[0031] ½ÓÊÕµÄÐźŷù¶ÈÌáÉýÏÔÖø£¬Ôö·ù×î´ó·Ö±ð´ïµ½8dbiºÍ8. 5dbi£¬³ýÁËÉÏÊöÁ½ÖÖ¹æ ¸ñ£¬±¾·¢Ã÷»¹ÊÊÓÃÓÚÆäËû¹æ¸ñµÄÀ×´ïÌìÏßÀ®°È½á¹¹¡£±È½Ï³¹µ×µÄ½â¾öÁËÒòΪ°²×°¿Ú¹ýС¶ø Ôì³ÉµÄÐźŹýÈõµÄÎÊÌâ¡£¶øÇÒͶÈë³É±¾½ÏµÍ£¬Äܹ»¹ã·ºÍƹ㡣
[0032] ËäÈ»±¾·¢Ã÷ÒÔǰÊöµÄʵʩÀýÃèÊöÈçÉÏ£¬µ«Æä²¢²»ÄÜÓÃÒÔÏÞ¶¨±¾·¢Ã÷¡£±¾·¢Ã÷ËùÊô ¡¾¼¼ÊõÁìÓò¡¿ÖÐµÄÆÕͨ¼¼ÊõÈËÔ±£¬ÔÚ²»ÍÑÀë±¾·¢Ã÷µÄ¾«ÉñºÍ·¶Î§ÄÚ£¬×öЩÐíµÄ¸Ä¶¯ÓëÐÞÊΣ¬¶¼ÔÚ ±¾·¢Ã÷µÄ±£»¤·¶Î§ÄÚ¡£Òò´Ë±¾·¢Ã÷µÄ±£»¤·¶Î§µ±ÒÔȨÀûÒªÇóËù½ç¶¨ÕßΪ׼¡£
¡¾È¨ÀûÒªÇó¡¿
1. Ò»ÖÖÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬°üÀ¨£ºÒ»À®°È×ù£»Ò»×é¿ÉÒÔ×éºÏ³ÉÀ®°È×´µÄÉÈÐÎҶƬ£»Ëù ÊöÉÈÐÎҶƬµÄÕ¶ËµÈ¾àµØµþѹÔÚÀ®°È×ùµÄ´ó¶Ë£»»¹°üÀ¨Ì×ѹÔÚÉÈÐÎҶƬն˲¢Ê¹ÉÈÐÎҶƬ ½ôÌùÔÚÀ®°È×ùÍâ±ÚµÄһѹ¹Ü¡£
2. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÉÈÐÎҶƬ±ÚºñΪ 0¡¤ 2mm ?0¡¤ 4mm©–
3. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÀ®°È×ùµÄÁíÒ»¶Ë¾ßÓÐ Ò»Á¬½Ó·¨À¼¡£
4. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÀ®°È×ùµÄ´ó¶ËÓëÉÈÐΠҶƬµÄÕ¶Ëͨ¹ýº¸½Ó»òÒ»Ìå³ÉÐ͵ķ½Ê½ÏàÁ¬¡£
5. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöѹ¹Ü°üÀ¨¶Ô³ÆµÄÁ½Ñ¹ ¹Ü°ëÌ壬ËùÊöѹ¹Ü°ëÌåͨ¹ýº¸½Ó»òÕ³½ÓµÄ·½Ê½Á¬½Ó¡£
6. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÉÈÐÎҶƬÊýÁ¿Îª6¸öÒÔ ÉÏ¡£
7. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÀ®°È×ù¡¢À®°È¿Ú¼°Ñ¹¹Ü ¾ùΪ½ðÊô²ÄÖÊ¡£
8. ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏߣ¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ£¬ËùÊöÕÛµþÐÍÀ®°ÈÀ×´ïÌìÏß ÓÃÓÚÎïλ²âÁ¿¡£
¡¾Îĵµ±àºÅ¡¿G01F23/284GK104064853SQ201410319267
¡¾¹«¿ªÈÕ¡¿2014Äê9ÔÂ24ÈÕ ÉêÇëÈÕÆÚ:2014Äê7ÔÂ7ÈÕ ÓÅÏÈȨÈÕ:2014Äê7ÔÂ7ÈÕ
¡¾·¢Ã÷Õß¡¿ÖÜÀ×, ÕÅèë ÉêÇëÈË:±±¾©¹Å´óÒDZíÓÐÏÞ¹«Ë¾