רÀûÃû³Æ£ºÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·µÄÖÆ×÷·½·¨
¼¼ÊõÁìÓò£º
±¾·¢Ã÷Éæ¼°Ò»ÖÖÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·¡£
±³¾°¼¼Êõ£º
Ëæ×Å¿ÆÑ§¼¼ÊõµÄ·¢Õ¹£¬¹úÍâµç×Ó¼¼Êõ²úÒµ×ªÒÆ¼ÓËÙ£¬ÎÒ¹úµÄµç×Ó¼¼ÊõÁìÓòÕý¾ÀúןßËÙµÄÔö³¤¡£¾¡¹ÜÐí¶àÏÖÔÚÓÐÐí¶àͨÓòâÊÔ¹¤¾ßÈçICTÔÚÏß²âÊÔÒǵȡ£µ«ÊÇÏß·°åµÄ²âÊÔµãÊýÁ¿¡¢Á¿Öµ¶¨ÒåµÄ²»Í¬£¬Ê¹¹¦ÄܲâÊÔ×ÜÊÇÍ£ÁôµÄÔÚÈ˹¤ÊÖ¶¯²âÊÔ¡¢ÅжÏÊÇ·ñºÏ¸ñµÄ½×¶Î¡£ÈçºÎÈÃÏß·°å²âÊÔÏîµçѹ¡¢µçÁ÷¡¢¹¦ºÄ¡¢Í¨Ñ¶µÈÒ»´ÎÐÔ²âÊÔÍê³É£¬´Ó¶øÊµÏÖÕæÕýµÄ×Ô¶¯»¯²âÊÔ¼¼ÊõÍ»ÆÆ£¬ÈÔ¹¤Òµ×Ô¶¯»¯²âÊÔÁìÓòÓдýÑо¿µÄÖØÒª¿ÎÌâ¡£Ò»Ö±ÒÔÀ´£¬Ïß·°å²âÊÔÍ£ÁôÔÚµÍЧÂʽ׶Σ¬ÓÃÊÖ¹¤²âÊÔ°ô¶Ô×¼²âÊԵ㣬ÓÃÍòÓÃ±í¡¢ ʾ²¨Æ÷²âÊÔÒ»¸öÏîÄ¿²âÊÔÁ¿£¬ÈÝÒ×ʹµç·¶Ì·£¬Ôì³ÉÏß·°åË𻵣¬²¢ÇÒÈ˹¤´øÇ¿µç²Ù×÷£¬¼«Ò×Ôì³É´¥µçʹʡ£
·¢Ã÷ÄÚÈÝ
Ϊ¿Ë·þÏÖÓеÄÏß·°å²âÊÔÍ£ÁôÔÚÊÖ¹¤²âÊԽ׶Σ¬ÈÝÒ×Ôì³É±»²âÏß·°åË𻵣¬¼ì²âÈËÔ±´øÇ¿µç²Ù×÷£¬Î£ÏÕÐԸߵÄȱµã£¬±¾·¢Ã÷ÌṩÁËÒ»ÖÖ×Ô¶¯»¯¼ì²âÏß·°å£¬²»Ò×Ë𻵱»²âÏß·°å£¬°²È«ÐԸߣ¬±ÜÃâÈËΪÎóÅеÄÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·¡£ÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬°üÀ¨Ö÷¿ØÄ£¿é£¬·¢³ö±ê׼ʱÖÓÐźŵıê׼ʱÖӵ緣¬ ²âÊÔ±»²âµç·²ÎÊýµÄ²âÊÔÄ£¿é£¬ÔÝ´æ²âÊÔÄ£¿é»ñÈ¡µÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄÊý¾Ý·ÖÎö±£´æÄ£¿é£¬×÷ΪÖ÷¿ØÄ£¿éºÍ±ê׼ʱÖӵ緵ĵçÔ´µÄµçÔ´Ä£¿é£¬ºÍΪ±»²âÏß·°å¹©µçµÄ±»²âµçÔ´£»ËùÊöµÄ±ê׼ʱÖӵ緺ͲâÊÔÄ£¿éµÄÊä³öÐźžùÊäÈëÖÁÖ÷¿ØÄ£¿éÖУ»ËùÊöµÄ¹¤×°µçÔ´Óë¶Ô±»²âÏß·°å¼ÓµçµÄ¶à¸öÇ¿µç¶¥ÕëÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄ²âÊÔÄ£¿éÓë¸ú±»²âÁ¿µç·°åÁ¬½Ó¡¢²âÁ¿±»²âÏß·°å²ÎÊýµÄ¶à¸ö²âÁ¿¶¥ÕëÁ¬½Ó£»ËùÊöµÄÖ÷¿ØÄ£¿éͨ¹ýͨѶģ¿éÓëÉÏλ»úÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿éÓ뽫À´×ÔÉÏλ»úµÄÐÅϢдÈë±»²âÏß·°åµÄͨѶ¶¥ÕëÁ¬½Ó¡£½øÒ»²½£¬ËùÊöµÄ²âÁ¿¶¥Õë·Ö±ðÓëÖ÷¿ØÄ£¿éµçѹ¡¢µçÁ÷¡¢¹¦ÂÊ²â¿Ø¿ÚÒÔ¼°²âÁ¿±»²âÏß·°å·¢³öµÄÃëÂö³åµÄÂö³å²âÊÔÒÇÁ¬½Ó£»ËùÊöµÄÃëÂö³å±íÕ÷±»²âÏß·°åµÄʱÖÓÐźš£½øÒ»²½£¬ËùÊöµÄÖ÷¿Øµç·ÖоßÓн«²âÁ¿»ñµÃµÄµçÁ÷ÐźÅת»»Îªµ¥Æ¬»úÄܹ»Ê¶±ðµÄµçѹÐźŵIJÉÑùÄ£¿é£¬ºÍ½«²âÁ¿¶¥Õë»ñÈ¡µÄ±»²âÏß·°åµÄʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓëÀ´×Ô±ê׼ʱÖӵ緵ıê׼ʱÖÓÐźűȽϡ¢»ñȡʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓë±ê׼ʱÖÓÐźŵIJîÖµµÄ±È½ÏÄ£¿é£¬ÒÔ¼°½ÓÊÕÉÏλ»úµÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄ¼Ä´æÆ÷£»ËùÊöµÄ¼Ä´æÆ÷ÄڵIJÎÊýÐÅÏ¢¾Í¨Ñ¶¶¥ÕëÊäÈë±»²âÏß·°å¡£½øÒ»²½£¬ËùÊöµÄµçÔ´Ä£¿éÓëËùÊöµÄͨѶģ¿éÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿é°üÀ¨RS-485ͨѶµç·ºÍºìÍâͨѶµç·¡£±¾·¢Ã÷°Ñ²âÊÔµãÓö¥ÕëµÄÐÎʽ¶àµãͬʱ½Ó´¥£¬Í¬Ê±²âÊÔ±»²âÏß·°åµÄµçѹ¡¢µç·¡¢ ¹¦ÂʺÍÃëÂö³å£¬²¢¿Éͬʱͨ¹ýͨѶ¶¥ÕëÏò±»²âÏß·°åдÈë²ÎÊýÐÅÏ¢£¬ÇÒͨ¹ýͨѶ¶¥Õë¶ÁÈ¡¡£±¾·¢Ã÷¾ßÓÐ×Ô¶¯»¯¼ì²âÏß·°å£¬²»Ò×Ë𻵱»²âÏß·°å£¬°²È«ÐԸߵÄÓŵ㡣
ͼ1ÊDZ¾·¢Ã÷µÄ×ÜÌå¼Ü¹¹Í¼¡£Í¼2ÊDZ¾·¢Ã÷µÄ½á¹¹Ê¾Òâͼ¡£
¾ßÌåʵʩÀý·½Ê½²ÎÕÕ¸½Í¼£¬½øÒ»²½ËµÃ÷±¾·¢Ã÷ÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬°üÀ¨Ö÷¿ØÄ£¿é£¬·¢³ö±ê׼ʱÖÓÐźŵıê׼ʱÖӵ緣¬ ²âÊÔ±»²âµç·²ÎÊýµÄ²âÊÔÄ£¿é£¬ÔÝ´æ²âÊÔÄ£¿é»ñÈ¡µÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄÊý¾Ý·ÖÎö±£´æÄ£¿é£¬×÷ΪÖ÷¿ØÄ£¿éºÍ±ê׼ʱÖӵ緵ĵçÔ´µÄµçÔ´Ä£¿é£¬ºÍΪ±»²âÏß·°å¹©µçµÄ±»²âµçÔ´£»ËùÊöµÄ±ê׼ʱÖӵ緺ͲâÊÔÄ£¿éµÄÊä³öÐźžùÊäÈëÖÁÖ÷¿ØÄ£¿éÖУ»ËùÊöµÄ¹¤×°µçÔ´Óë¶Ô±»²âÏß·°å¼ÓµçµÄ¶à¸öÇ¿µç¶¥ÕëÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄ²âÊÔÄ£¿éÓë±»²âÁ¿µç·°åÁ¬½Ó¡¢²âÁ¿±»²âÏß·°å²ÎÊýµÄ¶à¸ö²âÁ¿¶¥ÕëÁ¬½Ó£»ËùÊöµÄÖ÷¿ØÄ£¿éͨ¹ýͨѶģ¿éÓëÉÏλ»úÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿éÓ뽫À´×ÔÉÏλ»úµÄÐÅϢдÈë±»²âÏß·°åµÄͨѶ¶¥ÕëÁ¬½Ó¡£ËùÊöµÄ²âÁ¿¶¥Õë·Ö±ðÓëÖ÷¿ØÄ£¿éµçѹ¡¢µçÁ÷¡¢¹¦ÂÊ²â¿Ø¿ÚÒÔ¼°²âÁ¿±»²âÏß·°å·¢³öµÄÃëÂö³åµÄÂö³å²âÊÔÒÇÁ¬½Ó£»ËùÊöµÄÃëÂö³å±íÕ÷±»²âÏß·°åµÄʱÖÓÐźš£ËùÊöµÄÖ÷¿Øµç·ÖоßÓн«²âÁ¿»ñµÃµÄµçÁ÷ÐźÅת»»Îªµ¥Æ¬»úÄܹ»Ê¶±ðµÄµçѹÐźŵIJÉÑùÄ£¿é£¬ºÍ½«²âÁ¿¶¥Õë»ñÈ¡µÄ±»²âÏß·°åµÄʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓëÀ´×Ô±ê׼ʱÖӵ緵ıê׼ʱÖÓÐźűȽϡ¢»ñȡʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓë±ê׼ʱÖÓÐźŵIJîÖµµÄ±È½ÏÄ£¿é£¬ÒÔ¼°½ÓÊÕÉÏλ»úµÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄ¼Ä´æÆ÷£»ËùÊöµÄ¼Ä´æÆ÷ÄڵIJÎÊýÐÅÏ¢¾Í¨Ñ¶¶¥ÕëÊäÈë±»²âÏß·°å¡£ËùÊöµÄµçÔ´Ä£¿éÓëËùÊöµÄͨѶģ¿éÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿é°üÀ¨RS-485ͨѶµç·ºÍºìÍâͨѶµç·¡£±¾·¢Ã÷µÄÖ÷¿ØÄ£¿é²ÉÓøßÐÔÄÜ¡¢µÍ¹¦ºÄµÄ8λAVR΢´¦ÀíÆ÷£¬32¸ö8λͨÓù¤×÷¼Ä´æÆ÷£¬16K×Ö½ÚµÄϵͳÄڿɱà³ÌFlash£¬32¸ö¿É±à³ÌµÄI/O ¿Ú¡£Ö÷ÒªÍê³É²ÉÓõç·ÊäÈëÊý×ÖÁ¿µÄ¼ÆËã¡¢±È¶ÔÓëÅжÏÁ¿ÖµµÄ´óС£¬²¢Í¨¹ý485½Ó¿Ú£¬´«ÖÂÉÏλ»úÏÔʾÓëÐÅÏ¢´¦Àí¡£±ê׼ʱÖӵ緲ÉÓø߾«¶È£¬¸ß¾«¶È1 ʵʱʱÖÓ(RTC)Æ÷¼þ£¬¾ßÓм¯³ÉµÄζȲ¹³¥¾§ÌåÕñµ´Æ÷(TCXO)¡£°üº¬µç³ØÊäÈë¶Ë£¬¶Ï¿ªÖ÷µçԴʱÈԿɱ£³Ö¾«È·¼ÆÊ±¡£¼¯³ÉµÄ¾§ÌåÕñµ´Æ÷¿ÉÌá¸ßÆ÷¼þµÄ³¤ÆÚ¾«È·¶È¡£¼Ä´æÆ÷Äܱ£´æÃë¡¢·Ö¡¢Ê±¡¢ÐÇÆÚ¡¢ÈÕÆÚ¡¢Ô¡¢ÄêºÍÄÖÖÓÉèÖõÈÐÅÏ¢¡£ÉÙÓÚ31ÌìµÄÔ·ݡ£ÌṩÁ½¸ö¿É±à³ÌÈÕÀúÄÖÖÓºÍһ·¿É±à³Ì·½²¨Êä³ö¡£µØÖ·ÓëÊý¾Ýͨ¹ýI2CË«Ïò´®ÐÐ×ÜÏß´«Êä¡£Ö÷Òª×÷ΪʱÖӵĻù×¼Óë±»²â²úƷʵʱ±È¶Ô£¬È·¶¨Ê±ÖÓÎó²î¡£²ÉÓÃÄ£¿éµÄµçÁ÷²ÉÑù²ÉÓü¯³ÉÔËËã·Å´óÆ÷£¬ÅäºÏÍâΧ²ÉÑùµç×裬°ÑµçÁ÷ÐźÅת»»³ÉµçѹÐźţ¬¹©µ¥Æ¬»ú¼ÆËã·ÖÎö¡£µçѹ²ÉÑù²ÉÓø߾«¶Èµç×è·ÖѹµÄÐÎʽ£¬°Ñµçѹת»»³Éµ¥Æ¬»úÄÜʶ±ðµÄ·¶Î§£¬¹©µ¥Æ¬»ú¼ÆËã·ÖÎö¡£µçÔ´Ä£¿éºÍ±»²âµçÔ´¾ù²ÉÓôø¸ôÀëµÄµçÔ´±äѹÆ÷¹©µç£¬È«ÇÅÕûÁ÷´óµçÈÝÂ˲¨£¬¼¯³É¿éÎÈѹ¡£Í¨Ñ¶Ä£¿é²ÉÓÃRS-485оƬ£¬ÅäºÏÍâΧ×èÈÝÔª¼þ¡¢ÈÈÃôµç×裬˲̬¶þ¼«¹Ü×é³É485ͨѶ»ØÂ·¡£ºìÍâͨѶ²ÉÓúìÍâ½ÓÊÕ¡¢·¢Éä¹ÜÅäºÏ·Å´óµç·¡¢×ª»»µç·×é³ÉºìÍâͨѶ»ØÂ·¡£Ö÷Òª×÷ÓÃÓë±»²âµç·°åͨѶ¡¢ÒÔ¼°ÓëµçÄÔÉÏλ»úͨѶ¡£±¾·¢Ã÷°Ñ²âÊÔµãÓö¥ÕëµÄÐÎʽ¶àµãͬʱ½Ó´¥£¬Í¬Ê±²âÊÔ±»²âÏß·°åµÄµçѹ¡¢µç·¡¢ ¹¦ÂʺÍÃëÂö³å£¬²¢¿Éͬʱͨ¹ýͨѶ¶¥ÕëÏò±»²âÏß·°åдÈë²ÎÊýÐÅÏ¢£¬ÇÒͨ¹ýͨѶ¶¥Õë¶ÁÈ¡¡£±¾·¢Ã÷¾ßÓÐ×Ô¶¯»¯¼ì²âÏß·°å£¬²»Ò×Ë𻵱»²âÏß·°å£¬°²È«ÐԸߣ¬±ÜÃâÈËΪÎóÅеÄÓŵ㡣±¾ËµÃ÷ÊéʵʩÀýËùÊöµÄÄÚÈݽö½öÊǶԷ¢Ã÷¹¹Ë¼µÄʵÏÖÐÎʽµÄÁо٣¬±¾·¢Ã÷µÄ±£»¤·¶Î§²»Ó¦µ±±»ÊÓΪ½öÏÞÓÚʵʩÀýËù³ÂÊöµÄ¾ßÌåÐÎʽ£¬±¾·¢Ã÷µÄ±£»¤·¶Î§Ò²¼°ÓÚ±¾ÁìÓò¼¼ÊõÈËÔ±¸ù¾Ý±¾·¢Ã÷¹¹Ë¼ËùÄܹ»Ïëµ½µÄµÈͬ¼¼ÊõÊֶΡ£
ȨÀûÒªÇó
1.ÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ°üÀ¨Ö÷¿ØÄ£¿é£¬·¢³ö±ê׼ʱÖÓÐźŵıê׼ʱÖӵ緣¬²âÊÔ±»²âµç·²ÎÊýµÄ²âÊÔÄ£¿é£¬ÔÝ´æ²âÊÔÄ£¿é»ñÈ¡µÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄÊý¾Ý·ÖÎö±£´æÄ£¿é£¬×÷ΪÖ÷¿ØÄ£¿éºÍ±ê׼ʱÖӵ緵ĵçÔ´µÄµçÔ´Ä£¿é£¬ºÍΪ±»²âÏß·°å¹©µçµÄ±»²âµçÔ´£»ËùÊöµÄ±ê׼ʱÖӵ緺ͲâÊÔÄ£¿éµÄÊä³öÐźžùÊäÈëÖÁÖ÷¿ØÄ£¿éÖУ»ËùÊöµÄ¹¤×°µçÔ´Óë±»²âÏß·°å¼ÓµçµÄ¶à¸öÇ¿µç¶¥ÕëÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄ²âÊÔÄ£¿éÓë¸ú²âÁ¿ÒDZíÁ¬½Ó¡¢²âÁ¿±»²âÏß·°å²ÎÊýµÄ¶à¸ö²âÁ¿¶¥ÕëÁ¬½Ó£»ËùÊöµÄÖ÷¿ØÄ£¿éͨ¹ýͨѶģ¿éÓëÉÏλ»úÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿éÓ뽫À´×ÔÉÏλ»úµÄÐÅϢдÈë±»²âÏß·°åµÄͨѶ¶¥ÕëÁ¬½Ó¡£
2.ÈçȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµÄ²âÁ¿¶¥Õë·Ö±ðÓëÖ÷¿ØÄ£¿éµÄµçѹ¡¢µçÁ÷¡¢¹¦ÂÊ²â¿Ø¿ÚÒÔ¼°±»²âÏß·°å·¢³öµÄÃëÂö³åµÄÂö³å²âÊÔÒÇÁ¬½Ó£» ËùÊöµÄÃëÂö³å±íÕ÷±»²âÏß·°åµÄʱÖÓÐźš£
3 ÈçȨÀûÒªÇó2ËùÊöµÄÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµÄÖ÷¿Øµç·ÖоßÓн«²âÁ¿»ñµÃµÄµçÁ÷ÐźÅת»»Îªµ¥Æ¬»úÄܹ»Ê¶±ðµÄµçѹ¡¢µçÁ÷ÐźŵIJÉÑùÄ£¿é£¬ºÍ½«²âÁ¿¶¥Õë»ñÈ¡µÄ±»²âÏß·°åµÄʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓëÀ´×Ô±ê׼ʱÖӵ緵ıê׼ʱÖÓÐźűȽϡ¢»ñȡʵ¼ÊʱÖÓÐźÅÓë±ê׼ʱÖÓÐźŵIJîÖµµÄ±È½ÏÄ£¿é£¬ÒÔ¼°½ÓÊÕÉÏλ»úµÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄ¼Ä´æÆ÷£» ËùÊöµÄ¼Ä´æÆ÷ÄڵIJÎÊýÐÅÏ¢¾Í¨Ñ¶¶¥ÕëÊäÈë±»²âÏß·°å¡£
4.ÈçȨÀûÒªÇó3ËùÊöµÄÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµÄµçÔ´Ä£¿éÓëËùÊöµÄͨѶģ¿éÁ¬½Ó£¬ËùÊöµÄͨѶģ¿é°üÀ¨RS-485ͨѶµç·ºÍºìÍâͨѶµç·¡£
È«ÎÄÕªÒª
ÓÃÓÚ×Ô¶¯»¯Õë´²µÄ¹¤×°µç·£¬°üÀ¨Ö÷¿ØÄ£¿é£¬·¢³ö±ê׼ʱÖÓÐźŵıê׼ʱÖӵ緣¬²âÊÔ±»²âµç·²ÎÊýµÄ²âÊÔÄ£¿é£¬ÔÝ´æ²âÊÔÄ£¿é»ñÈ¡µÄ²ÎÊýÐÅÏ¢µÄÊý¾Ý·ÖÎö±£´æÄ£¿é£¬×÷ΪÖ÷¿ØÄ£¿éºÍ±ê׼ʱÖӵ緵ĵçÔ´µÄµçÔ´Ä£¿é£¬ºÍΪ±»²âÏß·°å¹©µçµÄ±»²âµçÔ´£»±ê׼ʱÖӵ緺ͲâÊÔÄ£¿éµÄÊä³öÐźžùÊäÈëÖÁÖ÷¿ØÄ£¿éÖУ»¹¤×°µçÔ´Óë¶Ô±»²âÏß·°å¼ÓµçµÄ¶à¸öÇ¿µç¶¥ÕëÁ¬½Ó£¬²âÊÔÄ£¿éÓë¸ú±»²âÁ¿µç·°åÁ¬½Ó¡¢²âÁ¿±»²âÏß·°å²ÎÊýµÄ¶à¸ö²âÁ¿¶¥ÕëÁ¬½Ó£»Ö÷¿ØÄ£¿éͨ¹ýͨѶģ¿éÓëÉÏλ»úÁ¬½Ó£¬Í¨Ñ¶Ä£¿éÓ뽫À´×ÔÉÏλ»úµÄÐÅϢдÈë±»²âÏß·°åµÄͨѶ¶¥ÕëÁ¬½Ó¡£±¾·¢Ã÷¾ßÓÐ×Ô¶¯»¯¼ì²âÏß·°å£¬²»Ò×Ë𻵱»²âÏß·°å£¬°²È«ÐԸߵÄÓŵ㡣
Îĵµ±àºÅG01R31/28GK102338856SQ201110164909
¹«¿ªÈÕ2012Äê2ÔÂ1ÈÕ ÉêÇëÈÕÆÚ2011Äê6ÔÂ17ÈÕ ÓÅÏÈȨÈÕ2011Äê6ÔÂ17ÈÕ
·¢Ã÷ÕßÅËÐùÁú, ÍõÀÙ, éÆëºì, ³Âΰ, ³ÂÎÄ·¼ ÉêÇëÈË:º¼Öݾ滪¿Æ¼¼¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾