רÀûÃû³Æ£º´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°ÖõÄÖÆ×÷·½·¨
¼¼ÊõÁìÓò£º
±¾·¢Ã÷Éæ¼°ÊÔÑé×°Öã¬ÓÈÆäÉæ¼°Ò»ÖÖÓÃÓÚ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öá£ÊôÓÚº£Ñ󹤳̼¼ÊõÁìÓò¡£
±³¾°¼¼Êõ£º
º£ÑóÓÍÆø×ÊÔ´µÄ¿ª·¢ÐèÔÚº£Éϲ¼ÖÃÒ»¶¨ÊýÁ¿µÄº£ÑóʯÓÍÆ½Ì¨¡£º£ÑóʯÓÍÆ½Ì¨Ö÷ÒªÓÐÁ½ÖÖÀàÐ͹̶¨Æ½Ì¨¡¢¸¡Ê½Æ½Ì¨¡£º£ÑóʯÓ͹̶¨Æ½Ì¨Ò»°ã°üÀ¨Éϲ¿×é¿éºÍˮϹ̶¨Ö§³Å½á¹¹¡£´ËÀຣÑóʯÓÍÆ½Ì¨Ò»°ãÊǽ«Éϲ¿×é¿éºÍˮϹ̶¨Ö§³Å½á¹¹ÔÚ½µØµ¥¶À½¨Ô죬²¢²ÉÓø¡Íз¨½øÐк£Éϰ²×°×÷Òµ¡£ÔÚ´óÐÍÉϲ¿×é¿éµÄ´¬Ô˹ý³ÌÖÐͨ³£ÐèÒªÔÚÆäϲ¿ºÍ´¬²°¼×°åÖ®¼ä²¼ÖÃϲ¿Ö§³Å½á¹¹¡£ ¶ÔÓÚ¸¡Ê½Æ½Ì¨£¬ÆäÒ»°ãÓÉÉϲ¿×é¿éºÍϲ¿¸¡Ìå×é³É£¬ÔÚÆäÏÂˮ֮ǰ£¬Í¨³£ÐèÔÚ³¡µØ»ò´¬ÎëÍê³ÉÆäÉϲ¿×é¿éºÍϲ¿¸¡ÌåµÄ×é¶Ô¹¤×÷¡£¶ÔÓÚº£ÑóʯÓÍÆ½Ì¨µÄ½¨Ô죬´«Í³¹¤ÒÕÒ»°ãÊÇÏȽ«Ï²¿Ö§³Å½á¹¹¡¢Ï²¿¸¡ÌåµÈϲ¿½á¹¹Ô¤ÖÆÍê³É£¬È»ºó£¬ÔÙ¼ÌÐø½øÐÐÉϲ¿×é¿éµÄ½¨Ôì¡£½¨Ôì¹ý³ÌÖУ¬Éϲ¿×é¿éÐèÒªÏÈÌáÉýÒ»¶¨µÄ¸ß¶È£¬ÒÔ±ãʹϲ¿Ö§³Å½á¹¹¡¢Ï²¿¸¡ÌåµÈϲ¿½á¹¹Äܹ»Ë³ÀûµÄ²åÈë»òÔËÊäÖÁÉϲ¿×é¿éµÄµ×²¿¡£Òò´Ë£¬Éϲ¿×é¿éµÄÌáÉýÊÇÕû¸öº£ÑóʯÓÍÆ½Ì¨×é×°¹ý³ÌÖеÄÖØÒªÒ»»·£¬Ö±½ÓÓ°Ïìµ½º£ÑóʯÓÍÆ½Ì¨µÄ½¨ÔìÖÜÆÚ¼°Éú²ú³É±¾¡£Ä¿Ç°£¬´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÌáÉýÄÜÁ¦ÒÑ´ïµ½35000¶Ö£¬ÌáÉý¸ß¶ÈΪ60 Ãס£ÓÉÓÚÉϲ¿×é¿éµÄ¶Öλ½Ï´ó£¬ÌáÉý¸ß¶È½Ï¸ß£¬×÷ҵʱ¼ä½Ï³¤£¬Òò´Ë¶ÔÉϲ¿×é¿éÌáÉýϵͳµÄ¹¤×÷ÐÔÄܿɿ¿ÐÔÒªÇ󼫸ߡ£Èç¹ûÖ±½Ó½øÐÐÌáÉý×÷Òµ£¬ÌáÉýϵͳ×÷ÒµµÄ´æÔÚDZÔڵķçÏÕ²»Ò×·¢ÏÖ£¬Õâ¾ÍÒªÇóÔÚÌáÉýϵͳʵ¼Ê×÷ҵ֮ǰ£¬Ðè¶ÔÆä¹¤×÷ÐÔÄܽøÐмìÑ飬ÒÔ²âÊÔÆä¹¤×÷Ö¸±êÊÇ·ñ´ïµ½ÒªÇó¡£
·¢Ã÷ÄÚÈÝ
±¾·¢Ã÷µÄÖ÷ҪĿµÄÔÚÓÚ¿Ë·þÏÖÓм¼Êõ´æÔÚµÄÉÏÊöȱµã£¬¶øÌṩһÖÖ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬Æä¿ÉÒÔ¼ìÑéÌáÉýϵͳµÄ¶àµõµãͬ²½ÌáÉýÐÔÄÜ£»²¢¸ù¾ÝÊÔÑé×°Öø÷²¿¼þµÄÊÜÁ¦²âÁ¿ÖµÓëÀíÂÛ¼ÆËãÖµµÄ±È½Ï½á¹û£¬ÐÞÕýÓÐÏÞÔª¼ÆËãÄ£ÐÍ£¬´Ó¶ø¸üºÃµØÖ¸µ¼Êµ¼ÊÌáÉýϵͳµÄÉè¼Æ£»Í¬Ê±£¬Í¨¹ýÄ£ÄâÊÔÑéÄܹ»³ä·Ö·´Ó³ÌáÉýϵͳÔÚ¸÷ÖÖÇé¿öϵÄÔ˶¯ÏìÓ¦£¬½â¾öÁËÀûÓÃÒ»Ì×ÊÔÑé×°ÖÃÍêȫģÄâÌáÉýϵͳÌáÉýÉϲ¿×é¿éµÄÎÊÌ⣻ΪÌáÉýϵͳµÄ¹¦ÄÜ¿ÉÐÐÐÔ¼°Æä×ÔÉíµÄ°²È«ÐÔÌṩÁËÒÀ¾Ý£¬½µµÍÁËÌáÉýϵͳ×÷ÒµµÄDZÔÚ·çÏÕ£¬¶ÔÌáÉýϵͳµÄ½øÒ»²½ÉîÈëÑо¿¾ßÓÐÖ¸µ¼ÒâÒå¡£±¾·¢Ã÷µÄÄ¿µÄÊÇÓÉÒÔϼ¼Êõ·½°¸ÊµÏÖµÄÒ»ÖÖ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ°üÀ¨Á½¸öµ××ù¡¢Ëþ¼Ü¡¢Ð±ÀÖ§³Å¡¢Ëþ¶¥Áº¡¢ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷¡¢Öмä×é¿é¡¢ÅäÖØ£¬ÆäÖУ¬Á½¸öµ××ù³Ê¶Ô³ÆÊ½²¼Öð²·ÅÓڵػùÉÏ£»µ××ùÉÏ·Ö±ð°²×°ÓÐËþ¼ÜÓëбÀÖ§³Å£¬¶øËþ¼ÜÓÖÓëбÀÖ§³ÅÁ¬½ÓΪһÌ壬Ëþ¼ÜµÄ¶¥²¿°²×°ÓÐËþ¶¥Áº£¬Ëþ¶¥ÁºÉÏÉèÓÐÊý¸ö͹̨£»Í¹Ì¨Éϰ²×°ÓÐҺѹÌáÉýÆ÷£¬ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷Óë¼ÆËã»úÏàÁ¬£»Î»ÓÚҺѹÌáÉýÆ÷϶˵ĸֽÊÏ߹̶¨ÔÚÖмä×é¿éÉÏ£¬Öмä×é¿éÉÏÃæ°²·ÅÓв»Í¬ÖØÁ¿µÄÅäÖØ¿é¡£ËùÊöµ××ù¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌå¡£ËùÊöбÀÖ§³ÅΪèì¼Üʽ½á¹¹¡£ËùÊöËþ¶¥ÁºÎª¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌå¡£ËùÊö¼ÆËã»úÓ붯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÏàÁ¬£¬¶¯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÓëÓ¦±äƬÏàÁ¬£¬Ó¦±äƬԤÏÈÌùÔÚÌáÉýϵͳ²âµã´¦¡£±¾·¢Ã÷µÄÓÐÒæÐ§¹û±¾·¢Ã÷¿ÉÒÔ¼ìÑéÌáÉýϵͳµÄ¶àµõµãͬ²½ÌáÉýÐÔÄÜ£»²¢¸ù¾ÝÊÔÑé×°Öø÷²¿¼þµÄÊÜÁ¦²âÁ¿ÖµÓëÀíÂÛ¼ÆËãÖµµÄ±È½Ï½á¹û£¬ÐÞÕýÓÐÏÞÔª¼ÆËãÄ£ÐÍ£¬´Ó¶ø¸üºÃµØÖ¸µ¼Êµ¼ÊÌáÉýϵͳµÄÉè¼Æ£»Í¬Ê±£¬Í¨¹ýÄ£ÄâʵÑéÄܹ»³ä·Ö·´Ó³ÌáÉýϵͳÔÚ¸÷ÖÖ¹¤¿öϵÄÔ˶¯ÏìÓ¦£¬½â¾öÁËÀûÓÃÒ»Ì×ÊÔÑé×°ÖÃÍêȫģÄâÌáÉýϵͳÌáÉýÉϲ¿×é¿éµÄÎÊÌ⣻ΪÌáÉýϵͳµÄ¹¦ÄÜ¿ÉÐÐÐÔ¼°Æä×ÔÉíµÄ°²È«ÐÔÌṩÁËÒÀ¾Ý£¬½µµÍÁËÌáÉýϵͳ×÷ÒµµÄDZÔÚ·çÏÕ£¬¶ÔÌáÉýϵͳµÄ½øÒ»²½ÉîÈëÑо¿¾ßÓÐÖ¸µ¼ÒâÒå¡£
ͼ1Ϊ±¾·¢Ã÷ÕûÌå½á¹¹Ö÷ÊÓʾÒâͼ¡£Í¼2Ϊ±¾·¢Ã÷ÕûÌå½á¹¹Á¢ÌåʾÒâͼ¡£Í¼3Ϊ±¾·¢Ã÷ҺѹÌáÉýÆ÷ʾÒâͼ¡£Í¼4Ϊ±¾·¢Ã÷µ××ùʾÒâͼ¡£Í¼5Ϊ±¾·¢Ã÷Ëþ¼Ü¼°Ð±ÀÖ§³ÅʾÒâͼ¡£Í¼6Ϊ±¾·¢Ã÷Ëþ¶¥ÁºÊ¾Òâͼ¡£
ͼ7Ϊ±¾·¢Ã÷Öмä×é¿éʾÒâͼ¡£Í¼ÖÐÖ÷Òª±êºÅ˵Ã÷1µ××ù¡¢2Ëþ¼Ü¡¢3бÀÖ§³Å¡¢4Ëþ¶¥Áº¡¢41͹̨¡¢5ҺѹÌáÉýÆ÷¡¢51¸Ö½ÊÏß¡¢52¹¹¼þ¼Ð³ÖÆ÷¡¢6Öмä×é¿é¡¢7ÅäÖØ¿é¡£
¾ßÌåʵʩÀý·½Ê½Èçͼ1-ͼ7Ëùʾ£¬±¾·¢Ã÷Ö÷Òª°üÀ¨µ××ù1¡¢Ëþ¼Ü2¡¢Ð±ÀÖ§³Å3¡¢Ëþ¶¥Áº4¡¢ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷5¡¢Öмä×é¿é6¡¢ÅäÖØ7¡£ÆäÖУ¬µ××ù1ΪÁ½¸ö¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌ壬³Ê¶Ô³ÆÊ½²¼Öð²·ÅÓڵػùÉÏ£»µ××ù1ÉÏ·Ö±ð°²×°ÓÐËþ¼Ü2ÓëбÀÖ§³Å3£¬Ëþ¼Ü2ÓëбÀÖ§³Å3Ö®¼äÊÇͨ¹ý·¨À¼Á¬½Ó·½Ê½¹¹³ÉÒ»ÕûÌ壬бÀÖ§³Å3Ϊèì¼Üʽ½á¹¹£»Ã¿¸öËþ¼Ü2µÄ¶¥²¿Í¨¹ý·¨À¼ÓëËþ¶¥Áº4½øÐÐÁ¬½Ó£¬Ëþ¶¥Áº4Ϊ¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌ壬ÏäÐÎÌåÉÏÉèÓÐÊý¸ö͹̨41 £»Ëþ¶¥Áº4ÉÏ·Ö±ð°²×°ÓÐÒ»×éҺѹÌáÉýÆ÷5£¬ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷5Óë¼ÆËã»úÏàÁ¬£¬ÓɼÆËã»úͬ²½¿ØÖÆ¡£±¾ÊµÊ©Àýÿһ×éҺѹÌáÉýÆ÷ 5ΪÁ½¸ö£¬µ«²»ÏÞÓÚÁ½¸ö£¬¸ù¾ÝÐèÒª¿ÉÒÔΪÊý¸ö¡£ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷5°²·ÅÓÚËþ¶¥ÁºµÄ͹̨41ÉÏ£¬ Á½ÕßÖ®¼ä²ÉÓÃÂÝ˨Á¬½Ó£»Î»ÓÚҺѹÌáÉýÆ÷5϶˵ĸֽÊÏß51£¬Í¨¹ý¹¹¼þ¼Ð³ÖÆ÷52¹Ì¶¨ÔÚÖмä×é¿é6ÉÏ£¬¸ù¾ÝÊÔÑéÐèÒª£¬Öмä×é¿é6ÉÏÃæ°²·ÅÓв»Í¬ÖØÁ¿µÄÅäÖØ¿é7¡£¿¼ÂǼӹ¤Éú²ú¼°ÔËÊäµÈÒòËØ£¬Êµ¼ÊÌáÉýϵͳÖеÄËþ¼Ü2Éè¼Æ³É±ê×¼½Úʽ¡£Îª·´Ó³ÕâÒ»ÌØÕ÷£¬±¾·¢Ã÷ÖеÄËþ¼Ü2Òà×ö³É±ê×¼½Úʽ£¬Ã¿½ÚËþ¼Ü2¸ßΪÁ½Ã×£¬Ò»×éËþ¼Ü2ÓÉÁ½¸ö±ê×¼½Ú¹¹³É£¬Öмä²ÉÓ÷¨À¼Á¬½Ó¡£
ÌáÉýϵͳ²âµã´¦Ô¤ÏÈÌùÓÐÓ¦±äƬ£¬ÓÃÓÚ²âÁ¿ÊÔÑé¹ý³ÌÖи÷²¿¼þµÄÓ¦Á¦Öµ£¬ÒÔ±ãÓëÓÐÏÞÔª¼ÆËã½á¹û½øÐбȽϡ£Ó¦±äƬͨ¹ýµ¼ÏßÓ붯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÁ¬½Ó£¬¿ÉÒÔʵʱ²âÊԽṹ¼þ¹Ø¼ü²¿Î»µÄÓ¦Á¦Öµ£¬¶¯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÓë¼ÆËã»úÏàÁ¬£¬ÒÔÏÔʾ²âµã´¦µÄ²âÁ¿ÇúÏߣ¬²¢½«²âÊÔµ½µÄÊý¾Ý±£´æµ½¼ÆËã»úÉÏ¡£ÊÔÑé¹ý³ÌÖмǼҺѹÌáÉýÆ÷5µÄÌáÉýËٶȼ°Í¬²½¿ØÖƾ«¶È£¬ ¼ìÑéÆäÊÇ·ñ´ïµ½Ö¸±êÒªÇó¡£ÉÏÊöҺѹÌáÉýÆ÷¡¢Ó¦±äƬ¡¢¹¹¼þ¼Ð³ÖÆ÷¡¢¶¯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇ¡¢¼ÆËã»úΪÒÑÓм¼Êõ¡£ÒÔÉÏËùÊö£¬½öÊDZ¾·¢Ã÷µÄ½Ï¼ÑʵʩÀý¶øÒÑ£¬²¢·Ç¶Ô±¾·¢Ã÷×÷ÈκÎÐÎʽÉϵÄÏÞÖÆ£¬·²ÊÇÒÀ¾Ý±¾·¢Ã÷µÄ¼¼ÊõʵÖʶÔÒÔÉÏʵʩÀýËù×÷µÄÈκμòµ¥Ð޸ġ¢µÈͬ±ä»¯ÓëÐÞÊΣ¬¾ùÈÔÊôÓÚ±¾·¢Ã÷¼¼Êõ·½°¸µÄ·¶Î§ÄÚ¡£
ȨÀûÒªÇó
1.Ò»ÖÖ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ°üÀ¨Á½¸öµ××ù¡¢Ëþ¼Ü¡¢ бÀÖ§³Å¡¢Ëþ¶¥Áº¡¢ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷¡¢Öмä×é¿é¡¢ÅäÖØ£¬ÆäÖУ¬Á½¸öµ××ù³Ê¶Ô³ÆÊ½²¼Öð²·ÅÓڵػùÉÏ£»µ××ùÉÏ·Ö±ð°²×°ÓÐËþ¼ÜÓëбÀÖ§³Å£¬¶øËþ¼ÜÓÖÓëбÀÖ§³ÅÁ¬½ÓΪһÌ壬Ëþ¼ÜµÄ¶¥²¿°²×°ÓÐËþ¶¥Áº£¬Ëþ¶¥ÁºÉÏÉèÓÐÊý¸ö͹̨£»Í¹Ì¨Éϰ²×°ÓÐҺѹÌáÉýÆ÷£¬ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷Óë¼ÆËã»úÏàÁ¬£» λÓÚҺѹÌáÉýÆ÷϶˵ĸֽÊÏ߹̶¨ÔÚÖмä×é¿éÉÏ£¬Öмä×é¿éÉÏÃæ°²·ÅÓв»Í¬ÖØÁ¿µÄÅäÖØ¿é¡£
2.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµ××ù¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌå¡£
3.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöбÀÖ§³ÅΪèì¼Üʽ½á¹¹¡£
4.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöËþ¶¥ÁºÎª¸Ö½á¹¹ÏäÐÎÌå¡£
5.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊö¼ÆËã»úÓ붯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÏàÁ¬£¬¶¯¾²Ì¬Ó¦±ä²âÊÔÒÇÓëÓ¦±äƬÏàÁ¬£¬Ó¦±äƬԤÏÈÌùÔÚÌáÉýϵͳ²âµã´¦¡£
È«ÎÄÕªÒª
Ò»ÖÖ´ó¶ÖλÉϲ¿×é¿éÁ¬ÐøÌáÉýϵͳµÄÊÔÑé×°Ö㬰üÀ¨Á½¸öµ××ù¡¢Ëþ¼Ü¡¢Ð±ÀÖ§³Å¡¢Ëþ¶¥Áº¡¢ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷¡¢Öмä×é¿é¡¢ÅäÖØ£¬ÆäÖУ¬Á½¸öµ××ù³Ê¶Ô³ÆÊ½²¼Öð²·ÅÓڵػùÉÏ£»µ××ùÉÏ·Ö±ð°²×°ÓÐËþ¼ÜÓëбÀÖ§³Å£¬¶øËþ¼ÜÓÖÓëбÀÖ§³ÅÁ¬½ÓΪһÌ壬Ëþ¼ÜµÄ¶¥²¿°²×°ÓÐËþ¶¥Áº£¬Ëþ¶¥ÁºÉÏÉèÓÐÊý¸ö͹̨£»Í¹Ì¨Éϰ²×°ÓÐҺѹÌáÉýÆ÷£¬ÒºÑ¹ÌáÉýÆ÷Óë¼ÆËã»úÏàÁ¬£»Î»ÓÚҺѹÌáÉýÆ÷϶˵ĸֽÊÏ߹̶¨ÔÚÖмä×é¿éÉÏ£¬Öмä×é¿éÉÏÃæ°²·ÅÓв»Í¬ÖØÁ¿µÄÅäÖØ¿é¡£±¾·¢Ã÷¿ÉÒÔ¼ìÑéÌáÉýϵͳͬ²½ÌáÉýÐÔÄÜ£¬½â¾öÁËÀûÓÃÒ»Ì×ÊÔÑé×°ÖÃÍêȫģÄâÌáÉýϵͳÌáÉýÉϲ¿×é¿éµÄÎÊÌ⣬ΪÌáÉýϵͳµÄ¹¦ÄÜ¿ÉÐÐÐÔ¼°Æä×ÔÉíµÄ°²È«ÐÔÌṩÁËÒÀ¾Ý£¬½µµÍÁËÌáÉýϵͳ×÷ÒµµÄDZÔÚ·çÏÕ£¬¶ÔÌáÉýϵͳµÄ½øÒ»²½ÉîÈëÑо¿¾ßÓÐÖ¸µ¼ÒâÒå¡£
Îĵµ±àºÅG01M99/00GK102539188SQ20111044675
¹«¿ªÈÕ2012Äê7ÔÂ4ÈÕ ÉêÇëÈÕÆÚ2011Äê12ÔÂ28ÈÕ ÓÅÏÈȨÈÕ2011Äê12ÔÂ28ÈÕ
·¢Ã÷ÕßÁõÅàÁÖ, ÖÜ·å, ÕÅÑÞ·¼, ²ÜΪ, ²ÜÑï, ÀîÖ¾¸Õ, ÀîÁÖ, ÀîÐÀ, ÀîÊçÃñ, ÍõÓ¢ºÀ, ³Â¿ÉÇÕ, ¸ß˳µÂ ÉêÇëÈË:Öйúº£ÑóʯÓÍ×ܹ«Ë¾, ´óÁ¬Àí¹¤´óѧ, º£ÑóʯÓ͹¤³Ì(Çൺ)ÓÐÏÞ¹«Ë¾, º£ÑóʯÓ͹¤³Ì¹É·ÝÓÐÏÞ¹«Ë¾