רÀûÃû³Æ£ºÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳµÄÖÆ×÷·½·¨
¼¼ÊõÁìÓò£º
±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÊôÓÚÖýÌú²ÄÁÏ»úеÐÔÄÜÔÚÏß¼ì²â¼¼ÊõÁìÓò£¬ÌرðÊÇÉæ¼°Ò»ÖÖÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ¡£
±³¾°¼¼Êõ£º
ÖýÌú²úÆ·ÊÇÒÔÆä¿¹ÀÇ¿¶ÈµÈ»úеÐÔÄÜ·ûºÏÒªÇó×÷Ϊ½»»õÌõ¼þ¡£¿¹ÀÇ¿¶ÈÊDzÄÁÏÓɾù„òËÜÐÔ±äÐÎÏò¾Ö²¿¼¯ÖÐËÜÐÔ±äÐιý¶ÉµÄÁÙ½çÖµ£¬Ò²ÊDzÄÁÏÔÚ¾²ÀÉìÌõ¼þϵÄ×î´ó³ÐÔØÄÜÁ¦¡£Ä¿Ç°ÖýÌú²ÄÁϵĿ¹ÀÇ¿¶ÈʵÑéÊǽ«ÊÔ°ô¾¹ýÀäÈ´¿ªÏä¡¢Å×ÍèÇåɰ¡¢ÇÐÏ÷¼Ó¹¤Ö®ºó²ÅÔÚʵÑéÊÒÄÚµÄÊÔÑé»úÉÏÍê³É¡£´ýµ½·¢²¼¿¹ÀÇ¿¶ÈʵÑ鱨¸æÊ±£¬ÖýÌú²úÆ·ÔçÒÑÖý¾Í¡£Òò´ËÈç¹ûÄÜÔÚÈÛÁ¶ÖÐÔ¤ÖªÖýÌú²ÄÁϵĿ¹ÀÇ¿¶È£¬ÄÇô¾Í¿ÉÔÚ½½×¢Ç°½«ÌúË®ÖÊÁ¿µ÷Õûµ½¿¹ÀÇ¿¶È·ûºÏ½»»õÌõ¼þµÄ״̬£¬ÕâÒ»µãÊÇÉú²ú³§¼ÒÆÈÇÐÐèÒªÕÆÎյļì²âÊֶΡ£Ä¿Ç°ÔÚÏßÔ¤²âÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄ×°Öö¼Êǵ¥¶ÀʹÓÃÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ»ò¹âÆ×ÒÇ¡£ÓÉÓÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒǽöʹÓÃÄý¹ÌÌúË®µÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊýÀ´Ô¤²â²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄ¾«¶È£¬ Òò´ËÔ¤²â¾«¶ÈµÍ£¬¸Ã¾«¶ÈÓëÊÔ°ôÔÚÊÔÑé»úÉÏʵ²âµÄÊý¾ÝÏà±È½ÏÏà¹ØÏµÊý½öΪ0. 6-0. 7¡£ËäÈ»ÓÐЩÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇÔÚ¼ì²âÖвÉÓÃÁËÊäÈëºÏ½ðº¬Á¿µÄ·½·¨£¬µ«Ô¤²â³öµÄ¿¹ÀÇ¿¶È¾«¶ÈÓëÊÔÑé»úÉÏʵ²âµÄÊý¾Ý±È½ÏÏà¹ØÏµÊýҲûÄܳ¬¹ý0. 8£¬ÕâÊÇÒòΪӰÏìÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄÒòËØ°üÀ¨»¯Ñ§³É·Ý¡¢ÀäÈ´ËÙ¶È¡¢ºËÐÄÊýÁ¿µÈÈý´óÒªËØ£¬Òò´Ëµ¥´¿Ê¹ÓÃÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇʱ²ÉÓõÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊý»òÕßµ¥´¿Ê¹ÓùâÆ×ÒÇʱʹÓõĻ¯Ñ§³É·ÖÀ´ÔÚÏßÔ¤²âÖýÌú²ÄÁϵĿ¹ÀÇ¿¶È¶¼´æÔÚ×ÅÒ»¶¨µÄȱÏݺͲ»×ã¡£
·¢Ã÷ÄÚÈÝΪÁ˽â¾öÉÏÊöÎÊÌ⣬±¾ÊµÓÃÐÂÐ͵ÄÄ¿µÄÔÚÓÚÌṩһÖÖÔ¤²â¾«¶È¸ßµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ¡£ÎªÁË´ïµ½ÉÏÊöÄ¿µÄ£¬±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ°üÀ¨ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ¡¢¹âÆ×ÒǺÍÎÞÏߵ紫Êäϵͳ£»ÆäÖÐÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇͨ¹ý²¹³¥µ¼ÏßÓëÈÈ·ÖÎöÑù±ÏàÁ¬£¬ÓÃÓÚ²âÁ¿ÈÈ·ÖÎöÑù±ÄÚ±»²âÌúË®Äý¹ÌʱµÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊý£»¹âÆ×ÒÇÓÃÓÚ·ÖÎöÓɱ»²âÌúË®ÖÆ³ÉµÄ°×¿Ú»¯ÊÔÆ¬µÄ³É·Öº¬Á¿£»ÎÞÏߵ紫Êäϵͳ°üÀ¨ÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éºÍÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é£¬ÆäÖÐÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½¹âÆ×ÒÇÉÏPC»úµÄUSB»òCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½«¹âÆ×ÒǼì²â³öµÄ³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûÏòÍâ·¢ËÍ£»ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇÉÏÖ÷¼ÆËã»úµÄCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½ÓÊÕÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é·¢Ë͵ijɷֺ¬Á¿²âÁ¿½á¹û£¬È»ºó½øÐÐÊý¾Ý´¦Àí£¬²¢ÔÚ¼ìÑéºÏ¸ñºó·¢³öÊÕµ½Êý¾ÝµÄ·µ»ØÐźŸøÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é£¬Í¬Ê±½«ºÏ¸ñÊý¾Ý´«Ë͸øÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒǵÄÖ÷¼ÆËã»ú¡£ËùÊöµÄÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é°²×°ÔÚ¹âÆ×ÒÇÉÏ£¬ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é°²×°ÔÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇÉÏ¡£±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳÊÇÀûÓÃÎÞÏߵ紫Êäϵͳ½«ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒǺ͹âÆ×ÒÇÓлú½áºÏΪһ¸öϵͳ£¬ÆäÄܹ»½«ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒǺ͹âÆ×ÒǵIJâÁ¿½á¹û×ÛºÏÔÚÒ»Æð£¬ÓÉÓÚÆä¼ì²â½á¹û°üº¬ÁËÓ°ÏìÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄÈý´óÒªËØ£¬ËùÒÔÔÚÏßÔ¤²â³öµÄÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄ¾«¶È¾ù¸ßÓÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ»ò¹âÆ×ÒǸ÷×ÔµÄÔ¤²â½á¹û£¬²¢ÇÒÓëÊÔÑé»úÉÏʵ²âµÄÊý¾Ý±È½ÏÏà¹ØÏµÊý¿É¸ß´ï0.95ÒÔÉÏ¡£ÁíÍ⣬ʹÓñ¾ÏµÍ³Éú²ú³§¼Ò¿ÉÔÚÌúË®½½×¢Ç°¼´¿É»ñµÃÖýÌú²ÄÁϵĿ¹ÀÇ¿¶È£¬Òò´ËÄܹ»´Ó¸ù±¾ÉÏÏû³ýÖý¼þ·ÏÆ·µÄ·¢Éú£¬ËùÒÔ¿ÉÒÔ½ÚÄÜ¡¢¼õÅż°Ìá¸ß×ÊÔ´µÄÀûÓÃÂÊ£¬Òò¶ø¾ßÓо޴óµÄ¾¼ÃºÍÉç»áÐ§Òæ¡£
ͼ1Ϊ±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ½á¹¹Ê¾Òâͼ¡£
¾ßÌåʵʩ·½Ê½
ÒÔϽáºÏ¸½Í¼ºÍ¾ßÌåʵʩÀý¶Ô±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ½øÐÐÏêϸ˵Ã÷¡£Èçͼ1Ëùʾ£¬±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ°üÀ¨ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1¡¢¹âÆ×ÒÇ2ºÍÎÞÏߵ紫Êäϵͳ3 £»ÆäÖÐÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1ͨ¹ý²¹³¥µ¼Ïß5ÓëÈÈ·ÖÎöÑù±4ÏàÁ¬£¬ÓÃÓÚ²âÁ¿ÈÈ·ÖÎöÑù±4ÄÚ±»²âÌúË®Äý¹ÌʱµÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊý£»¹âÆ×ÒÇ2ÓÃÓÚ·ÖÎöÓɱ»²âÌúË®ÖÆ³ÉµÄ°×¿Ú»¯ÊÔÆ¬µÄ³É·Öº¬Á¿£»ÎÞÏߵ紫Êäϵͳ3°üÀ¨ÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éºÍÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é£¬ÆäÖÐÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½¹âÆ×ÒÇ2ÉÏPC»úµÄUSB»òCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½«¹âÆ×ÒÇ2¼ì²â³öµÄ³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûÏòÍâ·¢ËÍ£»ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1ÉÏÖ÷¼ÆËã»úµÄCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½ÓÊÕÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é·¢Ë͵ijɷֺ¬Á¿²âÁ¿½á¹û£¬È»ºó½øÐÐÊý¾Ý´¦Àí£¬²¢ÔÚ¼ìÑéºÏ¸ñºó·¢³öÊÕµ½Êý¾ÝµÄ·µ»ØÐźŸøÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é£¬Í¬Ê±½«ºÏ¸ñÊý¾Ý´«Ë͸øÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1µÄÖ÷¼ÆËã»ú¡£ËùÊöµÄÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é°²×°ÔÚ¹âÆ×ÒÇ2ÉÏ£¬ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é°²×°ÔÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1ÉÏ¡£ÏÖ½«±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÌṩµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ¹¤×÷¹ý³Ì½øÐÐ˵Ã÷Ê×ÏÈÓɹ¤×÷ÈËÔ±½«±»²âÌúË®ÓÃÑùÉ×Ҩȡ²¢½½ÈëÈÈ·ÖÎöÑù±4ÖУ¬ÈÈ·ÖÎöÑù±4ÄÚµÄζȴ«¸ÐÆ÷½«±»²âÌúË®µÄÄý¹ÌζÈת»»³ÉÈȵçÊÆ£¬²¢¾²¹³¥µ¼Ïß5´«Ë͸øÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1£¬ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1Óɴ˲âÁ¿³öÈÈ·ÖÎöÑù±4ÄÚ±»²âÌúË®Äý¹ÌʱµÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊý¡£ ÔÚÏòÈÈ·ÖÎöÑù±4½½Èë±»²âÌúË®ºó£¬¹¤×÷ÈËÔ±ÔÙÏò¼¤ÀäÄ£Öн½Èë±»²âÌúË®£¬ÒÔÖÆ³É¹âÆ×ÒÇ 2¼ì²â³É·ÖÓð׿ڻ¯ÊÔÆ¬£¬È»ºóÔÚ¹âÆ×ÒÇ2ÉÏ·ÖÎöÉÏÊö°×¿Ú»¯ÊÔÆ¬£¬ÓÉ´Ë»ñµÃ±»²âÌúË®µÄ³É·Öº¬Á¿¡£Ö®ºó¹âÆ×ÒÇ2ÉϵÄPC»ú½«¸Ã³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûͨ¹ýÁ¬½ÓÏß·¢Ë͸øÎÞÏߵ紫Êäϵͳ3µÄÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é¡£ÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éÊÕµ½ÉÏÊö³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûºó½«°´ÕÕÎÞÏߵ紫Êäϵͳ3µÄͨѶÐÒé½øÐÐÊý¾Ý¸ñʽת»»£¬ÔÚÕì²âµ½¿ÕÖÐûÓÐͬƵÂÊÎÞÏßµçÐźÅʱ£¬Öظ´½øÐÐÎÞÏßµçÊý¾Ý·¢ËÍÖ±ÖÁÊÕµ½·µ»ØÐźš£°²×°ÔÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1ÉϵÄÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿éÔÚ½ÓÊÕµ½ÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é´«Ë͵ijɷֺ¬Á¿²âÁ¿½á¹ûºó½«½øÐÐÊý¾Ý´¦Àí£¬ÒÔ¼ìÑéºÍÅжϽÓÊÕµ½µÄÊý¾ÝÊÇ·ñÕýÈ·£¬Ð£ÑéºÏ¸ñºó½«·¢³öÊÕµ½Êý¾ÝµÄ·µ»ØÐźŸøÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é£¬²¢½«ÕýÈ·Êý¾Ý¾COM ¿Ú´«Ë͸øÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1µÄÖ÷¼ÆËã»ú¡£ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ1µÄÖ÷¼ÆËã»úÔÚÊÕµ½ÉÏÊö³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûºó½«½øÐд洢£¬²¢ÔÚ×ÛºÏÁËÓ°ÏìÄý¹Ì×éÖ¯µÄÈý´óÒªËØÖ®ºó°´½âÎö·½³Ì½øÐÐÔËËã´¦Àí£¬×îÖÕÔ¤²â³ö¸ÃÌúË®Öý¾Í²úÆ·µÄ¿¹ÀÇ¿¶È²¢ÔÚÏÔʾÆÁÉϽøÐÐÏÔʾ¡£
ȨÀûÒªÇó1.Ò»ÖÖÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ°üÀ¨ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ(1)¡¢¹âÆ×ÒÇ(2)ºÍÎÞÏߵ紫Êäϵͳ(3)£»ÆäÖÐÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ (1)ͨ¹ý²¹³¥µ¼Ïß(5)ÓëÈÈ·ÖÎöÑù±(4)ÏàÁ¬£¬ÓÃÓÚ²âÁ¿ÈÈ·ÖÎöÑù±(4)ÄÚ±»²âÌúË®Äý¹ÌʱµÄÏà±äÌØÕ÷²ÎÊý£»¹âÆ×ÒÇ(2)ÓÃÓÚ·ÖÎöÓɱ»²âÌúË®ÖÆ³ÉµÄ°×¿Ú»¯ÊÔÆ¬µÄ³É·Öº¬Á¿£»ÎÞÏߵ紫Êäϵͳ(3)°üÀ¨ÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éºÍÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é£¬ÆäÖÐÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½¹âÆ×ÒÇ(2)ÉÏPC»úµÄUSB»òCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½«¹âÆ×ÒÇ(2)¼ì²â³öµÄ³É·Öº¬Á¿²âÁ¿½á¹ûÏòÍâ·¢ËÍ£»ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿éͨ¹ýÁ¬½ÓÏßÁ¬½Óµ½ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ(1)ÉÏÖ÷¼ÆËã»úµÄCOM ¿ÚÉÏ£¬ÓÃÓÚ½ÓÊÕÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é·¢Ë͵ijɷֺ¬Á¿²âÁ¿½á¹û£¬È»ºó½øÐÐÊý¾Ý´¦Àí£¬²¢ÔÚ¼ìÑéºÏ¸ñºó·¢³öÊÕµ½Êý¾ÝµÄ·µ»ØÐźŸøÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é£¬Í¬Ê±½«ºÏ¸ñÊý¾Ý´«Ë͸øÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ (1)µÄÖ÷¼ÆËã»ú¡£
2.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚËùÊöµÄÎÞÏߵ緢ËÍÄ£¿é°²×°ÔÚ¹âÆ×ÒÇ(2)ÉÏ£¬ÎÞÏßµç½ÓÊÕÄ£¿é°²×°ÔÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ(1)ÉÏ¡£
רÀûÕªÒªÒ»ÖÖÖýÌú¿¹ÀÇ¿¶ÈÔÚÏßÔ¤²âϵͳ¡£Æä°üÀ¨ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ¡¢¹âÆ×ÒǺÍÎÞÏߵ紫Êäϵͳ£»ÎÞÏߵ紫Êäϵͳ°üÀ¨·¢ËÍÄ£¿éºÍ½ÓÊÕÄ£¿é£¬·¢ËÍÄ£¿éÁ¬½Óµ½¹âÆ×ÒÇ£¬½ÓÊÕÄ£¿éÁ¬½Óµ½ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ¡£±¾ÊµÓÃÐÂÐ͵ļì²âϵͳÊÇÀûÓÃÎÞÏߵ紫Êäϵͳ½«ÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒǺ͹âÆ×ÒÇÓлú½áºÏΪһ¸öϵͳ£¬ÆäÄܽ«ÈÈ·ÖÎöÒǺ͹âÆ×ÒDzâÁ¿½á¹û×ÛºÏÔÚÒ»Æð£¬ÓÉÓÚÆä¼ì²â½á¹û°üº¬ÁËÓ°ÏìÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈÈý´óÒªËØ£¬ËùÒÔÔÚÏßÔ¤²â³öµÄÖýÌú²ÄÁÏ¿¹ÀÇ¿¶ÈµÄ¾«¶È¾ù¸ßÓÚÌúË®ÖÊÁ¿ÈÈ·ÖÎöÒÇ»ò¹âÆ×ÒǸ÷×ÔµÄÔ¤²â½á¹û£¬ÇÒÓëÊÔÑé»úÉÏʵ²âµÄÊý¾Ý±È½ÏÏà¹ØÏµÊý¿É¸ß´ï0.95ÒÔÉÏ¡£Ê¹Óñ¾ÏµÍ³Éú²ú³§¼Ò¿ÉÔÚÌúË®½½×¢Ç°¼´¿É»ñµÃÖýÌú²ÄÁϵĿ¹ÀÇ¿¶È£¬Òò´ËÄÜ´Ó¸ù±¾ÉÏÏû³ýÖý¼þ·ÏÆ··¢Éú¡£
Îĵµ±àºÅG01N25/02GK202210085SQ20112027253
¹«¿ªÈÕ2012Äê5ÔÂ2ÈÕ ÉêÇëÈÕÆÚ2011Äê7ÔÂ29ÈÕ ÓÅÏÈȨÈÕ2011Äê7ÔÂ29ÈÕ
·¢Ã÷Õß¹ù½¨±ó, ³Â´óΰ, Âí½¨»ª ÉêÇëÈË:Ìì½òÆÕÈðÈü˹Èí¼þ¿ª·¢ÓÐÏÞ¹«Ë¾