רÀûÃû³Æ£º£ºÒ»ÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°ÖõÄÖÆ×÷·½·¨
¼¼ÊõÁìÓò£º
£º±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÖ÷񻃾¼°ÌåÍâÕï¶Ï¼¼ÊõµÄÏà¹Ø×°ÖÃÁìÓò£¬Ö÷ÒªÊÇÒ»ÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öá£
±³¾°¼¼Êõ£º
£ºÒõµÀÑ×ÊÇÒõµÀճĤ¼°Õ³Ä¤Ï½áµÞ×éÖ¯µÄÑ×Ö¢£¬ÊǸ¾²ú¿Æ×î³£¼ûµÄ¼²²¡¡£ÓÐÈýÖÖ×î³£¼ûµÄÒõµÀ¼²²¡-BacterialVaginosis(BV)£¬VulvovaginalCandidiasis(ù¾ú)ºÌ¿ÚTrichomoniasisµÎ³æ)¡£ÒõµÀÑ×ÁÙ´²Éϼ°°×´øµÄÐÔ×´·¢Éú¸Ä±äÒÔ¼°ÍâÒõÑñÑ÷×ÆÍ´ÎªÒªÁÙ´²Ìص㣬³ýÁËϸ¾úÐÔÒõµÀ²¡ÊÇÒõµÀ΢Éú̬»·¾³Öж̸˾ú¡¢Çò¾úµÈÑáÑõϸ¾úÔö¶à¡¢ÈéËá¸Ë¾úµÈºÃÑõ¾ú¼õÉÙÐγɵľúȺʧµ÷ËùÖ£¬²»ÓëÒõµÀÑ×Ö¢·´Ó¦Ïà¹ØÍ⣬ÆäÓà¶¼»á²úÉúÒõµÀÑ×Ö¢¡£ÁÙ´²Êµ¼ùÖÐÓÐʱÐèҪͬʱ¶Ô¶àÖÖÒõµÀÑ׵IJ¡Ô½øÐмì²â£¬Ä¿Ç°Ã»ÓÐͬʱ¶ÔÉÏÊöËÄÖÖÒõµÀÑ×½øÐÐͬʱ¼ì²âµÄ²úÆ·£¬Ã¿ÖÖ²¡¾úÐèÒªµ¥¶À¼ì²â£¬²¢ÇÒ¶Ô²Ù×÷ÈËÔ±µÄ¼¼ÊõˮƽҪÇó¸ß£¬ÁíÍâ¼ì²âʱ¼ä³¤£¬³ÌÐò·³Ëö£¬²»·½±ã¡£ÒÔBV¼ì²âΪÀý£¬Õï¶ÏBV¹ýÈ¥³£²ÉÓõĽð±ê×¼ÓÐAmsel±ê×¼ºÍ¸ñÀ¼ÊÏȾɫ·¨¡£Amsel±ê×¼¼ì²éBV»¼ÕßÈ¡Ñù±ê±¾°üÀ¨ËÄÏîÖ¸±êa.Èé×´ÒºÒõµÀ·ÖÃÚÎb.1^Öµ>4.5;c.ÒõµÀ·ÖÃÚÎï¼Ó10%µÄÇâÑõ»¯ÄÉ»á²úÉú°±Î¶¡£d.ÒõµÀͿƬȾɫÏßË÷ϸ°û´óÓÚ20%¡£¾¡¹ÜÕâÖÖ±ê×¼±»¹ã·ºÓÃÓÚBVµÄÕï¶Ï£¬´óÁ¿Ñо¿ÎÄÕÂÒ²¶¼¶Ô´Ë·½·¨±¨¸æ£¬µ«Ö»ÓиñÀ¼ÊÏȾɫ·¨Äܹ»¿Í¹ÛµØ¶ÔÒõµÀ·ÖÃÚÎïºÍÐÎ̬ѧ±íÏÖ½øÐж¨Á¿¼ì²â¡£ÒÔÉÏÁ½ÖÖ·½·¨¶Ô¼ìÑéÈËÔ±ÓоÑéÒªÇó£¬Õï¶Ï±ê×¼²»Ò×ÕÆÎÕ£¬ÐèÒªÏÔ΢¾µÍ¿Æ¬£¬±È½Ï·Ñʱ·ÑÁ¦£¬²»±ãÓÚÁÙ´²¿ì¼ì¡£
·¢Ã÷ÄÚÈݱ¾ÊµÓÃÐÂÐÍÒª½â¾öÉÏÊöÏÖÓм¼ÊõµÄȱµã£¬ÌṩһÖÖ¼ì²â±ã½Ý¿ìËÙ£¬²Ù×÷¼òµ¥µÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öᣱ¾ÊµÓÃÐÂÐͽâ¾öÆä¼¼ÊõÎÊÌâ²ÉÓõļ¼Êõ·½°¸ÕâÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬Ö÷Òª°üÀ¨ÉÏÏ¿ۺϵÄÉϰåºÍϰ壬ϰåÉÏǶÓз´Ó¦µæ£¬¼ì²â×°ÖÃÉÏÉèÓÐÒýÁ÷»ú¹¹£¬Éϰå±íÃæ¿ªÓй۲촰¿ÚºÍ¼ÓÑù¿×£¬·´Ó¦µæµÄλÖÃÕý¶ÔÓڹ۲촰¿ÚÏ·½£¬ÒýÁ÷»ú¹¹µÄÒ»¶ËÓë·´Ó¦µæ¶ÔÓ¦£¬ÁíÒ»¶ËÓë¼ÓÑù¿×Ïà¶ÔÓ¦¡£×÷ΪÓÅÑ¡£¬ËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û£¬ÒýÁ÷²Û¿ªÓÚÉϰåÉÏ£¬ÉϰåÉϵĹ۲촰¿Ú¼°¼ÓÑù¿×ͨ¹ýÒýÁ÷²ÛÁ¬Í¨¡£×÷ΪÓÅÑ¡£¬ËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û£¬ÒýÁ÷²ÛÉèÓÚϰåÉÏ£¬Ï°åÉÏÉèÓмÓÑù²ÛÓëÉϰåµÄ¼ÓÑù¿×Ïà¶ÔÓ¦£¬ÒýÁ÷²ÛµÄÒ»¶ËÓë¼ÓÑù²ÛÁ¬Í¨¡£×÷ΪÓÅÑ¡£¬ËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÂËÖ½£¬ÂËÖ½ÉèÓÚÉϰåÓëϰåÖ®¼ä£¬ÂËÖ½µÄÒ»¶Ë´¦ÓÚ¼ÓÑù¿×µÄÏ·½£¬·´Ó¦µæ¹Ì¶¨ÔÚÂËÖ½ÉÏ¡£±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÓÐÒæµÄЧ¹ûÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐͽ«¼ÓÑù¿×ºÍ¹Û²ì´°¿Ú·ÖÀëÉè¼Æ£¬Í¨¹ýÒýÁ÷µÄ·½Ê½½«È¡µÃµÄÑùÆ·µ¼Èë¹Û²ì´°¿Ú½øÐз´Ó¦¹Û²ì£¬Ê¹µÃ¿ÉÒÔͬʱ¶Ô¶àÖÖ²¡Ô½øÐмì²â£¬»¹¿É¸ù¾Ý²»Í¬ÐèÇó£¬Í¨¹ýµ÷Õû·´Ó¦µæÀàÐÍ£¬¼ì²â²»Í¬µÄÒõµÀÑס£·½±ã¿ìËÙ£¬Ò×ÓÚ²Ù×÷£¬±ãÓÚÁÙ´²¿ì¼ì¡£Í¼1ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐͽṹ1ʾÒâͼ£»Í¼2ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐͽṹ2ʾÒâͼ£»Í¼3ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐͽṹ3ʾÒâͼ£»Í¼4Êǽṹ1ÌÝÐβÛʾÒâͼ£»Í¼5Êǽṹ1U×ÖÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼6Êǽṹ1V×ÖÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼7Êǽṹ1ëϸÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼8Êǽṹ2ÌÝÐβÛʾÒâͼ£»Í¼9Êǽṹ2U×ÖÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼10Êǽṹ2V×ÖÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼11Êǽṹ2ëϸÐͲÛʾÒâͼ£»Í¼12ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐÍÉÈÐÎ1ʾÒâͼ£»Í¼13ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐÍÔ²ÐÎ1ʾÒâͼ£»Í¼14ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐÍÉÈÐÎ2ʾÒâͼ£»Í¼15ÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐÍÔ²ÐÎ2ʾÒâͼ¡£¸½Í¼±ê¼Ç˵Ã÷Éϰå1£¬ÒýÁ÷²Û2£¬¹Û²ì´°¿Ú3£¬¼ÓÑù¿×4£¬·´Ó¦°å5£¬Ï°å6£¬¼ÓÑù²Û7£¬ÂËÖ½8¡£¾ßÌåʵʩ·½Ê½ÒÔϽáºÏ¸½Í¼ºÍʵʩÀý¶Ô±¾ÊµÓÃÐÂÐÍ×÷½øÒ»²½ËµÃ÷ʵʩÀýl£¬Èçͼ1¡¢4¡¢5¡¢6¡¢7Ëùʾ£¬ÕâÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬Ö÷Òª°üÀ¨ÉÏÏ¿ۺϵÄÉϰå1ºÍϰå6£¬Ï°å6ÉÏǶÓз´Ó¦µæ5£¬¼ì²â×°ÖÃÉÏÉèÓÐÒýÁ÷»ú¹¹£¬Éϰå1±íÃæ¿ªÓй۲촰¿Ú3ºÍ¼ÓÑù¿×4£¬·´Ó¦µæ5µÄλÖÃÕý¶ÔÓڹ۲촰¿Ú3Ï·½£¬ÒýÁ÷»ú¹¹µÄÒ»¶ËÓë·´Ó¦µæ5¶ÔÓ¦£¬ÁíÒ»¶ËÓë¼ÓÑù¿×4Ïà¶ÔÓ¦¡£ÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û2£¬ÒýÁ÷²Û2¿ªÓÚÉϰå1ÉÏ£¬Éϰå1ÉϵĹ۲촰¿Ú3¼°¼ÓÑù¿×4ͨ¹ýÒýÁ÷²Û2Á¬Í¨£¬ÒýÁ÷²Û2µÄºá½ØÃæ¿ÉÒÔΪÌÝÐΡ¢U×ÖÐÍ¡¢V×ÖÐÍ»òÕßëϸÐÍ£¬·´Ó¦µæ5¸ù¾Ý²âÊÔµÄÐèÒª¿ÉÒÔΪ¹ýÑõ»¯ÇâŨ¶ÈÊÔ¼Áµæ¡¢°×ϸ°ûõ¥Ã¸Å¨¶ÈÊÔ¼Áµæ¡¢ÍÙÒºËáôûø»îÐÔÊÔ¼Áµæ»òPHÖµÊÔÖ½¡£ÊµÊ©Àý2£¬Èçͼ2¡¢8¡¢9¡¢10¡¢11Ëùʾ£¬ÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û2£¬ÒýÁ÷²Û2ÉèÓÚϰå6ÉÏ£¬Ï°å6ÉÏÉèÓмÓÑù²Û7ÓëÉϰå1µÄ¼ÓÑù¿×4Ïà¶ÔÓ¦£¬ÒýÁ÷²Û2µÄÒ»¶ËÓë¼ÓÑù²Û7Á¬Í¨£¬Í¬Ñù£¬´ËÒýÁ÷²Û2µÄºá½ØÃæÒ²¿ÉÒÔΪÌÝÐΡ¢U×ÖÐÍ¡¢V×ÖÐÍ»òÕßëϸÐÍ¡£ÊµÊ©Àý3£¬Èçͼ3Ëùʾ£¬ÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÂËÖ½8£¬ÂËÖ½8ÉèÓÚÉϰå1Óëϰå6Ö®¼ä£¬ÂËÖ½8µÄÒ»¶Ë´¦ÓÚ¼ÓÑù¿×4µÄÏ·½£¬·´Ó¦µæ5¹Ì¶¨ÔÚÂËÖ½8ÉÏ£¬ÑùƷͨ¹ý¼ÓÑù¿×4Ê×ÏÈÁ÷µ½ÂËÖ½8ÉÏ£¬ÔÙÓÉÂËÖ½8½øÈë·´Ó¦µæ5£¬´ËÉè¼ÆµÄºÃ´¦ÔÚÓÚ·´Ó¦µæ5¿ÉÒÔ¾ùÔÈÎüÊÕÑùÆ·£¬±ÜÃâÁ˲àÁ÷·¨Ö±½Ó¼ÓÑù¶ø³öÏÖÏÔÉ«²»¾ùµÄÏÖÏó¡£¼ì²â²½Öè1¡¢ÓÃÏû¶¾ÊÃ×Ó¾¡¿ÉÄÜ¶àµØÊÕ¼¯²¡ÈËÒõµÀ·ÖÃÚÎï(×¢²ÉÑùǰ²¡È˲»µÃÔÚ24СʱÄÚʹÓÃÒõµÀÈé×´Ò©¼Á£¬²»ÒªÊÕ¼¯¹¬¾±´¦µÄÒõµÀ·ÖÃÚÎï)£»2¡¢Á¿È¡0.5mlµÄÉúÀíÑÎË®¼ÓÓÚÊÔ¹ÜÖУ¬È»ºó½«ÊÃ×ÓÔÚÊÔ¹ÜÖгä·ÖÕñÏ´»ìÔÈ¡£3¡¢ÓÃÎü¹ÜÎüÈ¡ÊÊÁ¿µÄÑù±¾µÎÓÚ¼ÓÑù¿×ÉÏ£¬ÔÚµÎÍêÑù60S×óÓÒʱ¸ù¾Ý±ÈÉ«¿¨ÅжÁraÖµ£¬H202£¬°×ϸ°ûõ¥Ã¸½á¹û£¬ÈýÏî½á¹ûÅжÁºó½«ÊÔÖ½Ìõ·ÅÓÚ37CµÄºãÎÂÏäÖУ¬1015·ÖÖÓºó¸ù¾Ý±ÈÉ«¿¨ÅжÁÍÙÒºËáôûø(BV)½á¹û¡£(¼ì²â×°ÖÿɷÅÓÚ45CµÄºãÎÂÏäÖУ¬5IO·ÖÖÓ¿ÉÅжÁ½á¹û)BVËÄÏîÖ¸±ê¼ì²â½á¹û²Î¿¼<table>tableseeoriginaldocumentpage5</column></row><table>[0037]¹Û²ì´°¿ÚÒÔ¼ÓÑù¿×ΪÖÐÐijʵȾàÀëÉÈÐλòÔ²ÐÎÅŲ¼£¬ÏàÓ¦µÄ¼ì²â×°ÖÃÍâÐÎΪÉÈÐλòÔ²ÐΡ£µÈ¾àÀëµÄÉè¼Æ¿ÉÒÔ±£Ö¤Í¨¹ýÒýÁ÷²ÛÁ÷µ½·´Ó¦µæµÄÁ÷Á¿ºÍʱ¼äÒ²±£³ÖÏàͬ£¬´ó´óÌá¸ßÁ˼ì²âµÄ׼ȷ¶È¡£·´Ó¦µæ¼ÓÑùºó£¬²»ÐèÒªµÎ¼ÓÏÔÉ«¼Á¾ÍÄÜÏÔÉ«£¬Ö±½ÓÓë±ÈÉ«¿¨¶Ô±ÈʹÓü´¿É¡£±¾×°Öû¹¿ÉÒÔ²ÉÓòãÎö·¨ÒýÁ÷¡£·´Ó¦µæ¹Ì¶¨ÔÚÊÔÖ½ÌõÉÏ£¬ÊÔÖ½ÌõÓɲ£ÏË¡¢ÂËÖ½¡¢·´Ó¦µæ¡¢½º°å×é³É£¬ÑùÆ·µÎ¼Óµ½²£ÏËÒ»¶Ë£¬ÔÙÓÉÂËֽͨ¹ý²ãÎö·¨µ½´ï·´Ó¦µæ£¬½º°åÖ÷ÒªÆð¹Ì¶¨Ìõ×Ó²¢·ÀÖ¹ÒºÌåÄæÁ÷µÄ×÷ÓᣳýÉÏÊöʵʩÀýÍ⣬·²²ÉÓõÈÍ¬Ìæ»»»òµÈЧ±ä»»Ðγɵļ¼Êõ·½°¸£¬¾ùÂäÔÚ±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÒªÇóµÄ±£»¤·¶Î§¡£È¨ÀûÒªÇóÒ»ÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬Ö÷Òª°üÀ¨ÉÏÏ¿ۺϵÄÉϰå(1)ºÍϰå(6)£¬Ï°å(6)ÉÏǶÓз´Ó¦µæ(5)£¬ÆäÌØÕ÷ÔÚÓÚ¼ì²â×°ÖÃÉÏÉèÓÐÒýÁ÷»ú¹¹£¬Éϰå(1)±íÃæ¿ªÓй۲촰¿Ú(3)ºÍ¼ÓÑù¿×(4)£¬·´Ó¦µæ(5)µÄλÖÃÕý¶ÔÓڹ۲촰¿Ú(3)Ï·½£¬ÒýÁ÷»ú¹¹µÄÒ»¶ËÓë·´Ó¦µæ(5)¶ÔÓ¦£¬ÁíÒ»¶ËÓë¼ÓÑù¿×(4)Ïà¶ÔÓ¦¡£2.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û(2)£¬ÒýÁ÷²Û(2)¿ªÓÚÉϰå(1)ÉÏ£¬Éϰå(1)ÉϵĹ۲촰¿Ú(3)¼°¼ÓÑù¿×(4)ͨ¹ýÒýÁ÷²Û(2)Á¬Í¨¡£3.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó2ËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊöÒýÁ÷²Û(2)µÄºá½ØÃæÎªÌÝÐΡ¢U×ÖÐÍ¡¢V×ÖÐÍ»òÕßëϸÐÍ¡£4.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó1ËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÒýÁ÷²Û(2)£¬ÒýÁ÷²Û(2)ÉèÓÚϰå(6)ÉÏ£¬Ï°å(6)ÉÏÉèÓмÓÑù²Û(7)ÓëÉϰå(1)µÄ¼ÓÑù¿×(4)Ïà¶ÔÓ¦£¬ÒýÁ÷²Û(2)µÄÒ»¶ËÓë¼ÓÑù²Û(7)Á¬Í¨¡£5.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇó4ËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊöÒýÁ÷²Û(2)µÄºá½ØÃæÎªÌÝÐΡ¢U×ÖÐÍ¡¢V×ÖÐÍ»òÕßëϸÐÍ¡£6.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇólËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊöÒýÁ÷»ú¹¹ÎªÂËÖ½(8)£¬ÂËÖ½(8)ÉèÓÚÉϰå(1)Óëϰå(6)Ö®¼ä£¬ÂËÖ½(8)µÄÒ»¶Ë´¦ÓÚ¼ÓÑù¿×(4)µÄÏ·½£¬·´Ó¦µæ(5)¹Ì¶¨ÔÚÂËÖ½(8)ÉÏ¡£7.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇólËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊö¹Û²ì´°¿Ú(3)ÒÔ¼ÓÑù¿×(4)ΪÖÐÐijʵȾàÀëÉÈÐλòÔ²ÐÎÅŲ¼£¬ÏàÓ¦µÄ¼ì²â×°ÖÃÍâÐÎΪÉÈÐλòÔ²ÐΡ£8.¸ù¾ÝȨÀûÒªÇólËùÊöµÄÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬ÆäÌØÕ÷ÊÇËùÊö·´Ó¦µæ(5)Ϊ¹ýÑõ»¯ÇâŨ¶ÈÊÔ¼Áµæ¡¢°×ϸ°ûõ¥Ã¸Å¨¶ÈÊÔ¼Áµæ¡¢ÍÙÒºËáôûø»îÐÔÊÔ¼Áµæ»òPHÖµÊÔÖ½¡£×¨ÀûÕªÒª±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÉæ¼°Ò»ÖÖÒõµÀÑ׿ìËÙ¼ì²â×°Öã¬Ö÷Òª°üÀ¨ÉÏÏ¿ۺϵÄÉϰåºÍϰ壬ϰåÉÏǶÓз´Ó¦µæ£¬¼ì²â×°ÖÃÉÏÉèÓÐÒýÁ÷»ú¹¹£¬Éϰå±íÃæ¿ªÓй۲촰¿ÚºÍ¼ÓÑù¿×£¬·´Ó¦µæµÄλÖÃÕý¶ÔÓڹ۲촰¿ÚÏ·½£¬ÒýÁ÷»ú¹¹µÄÒ»¶ËÓë·´Ó¦µæ¶ÔÓ¦£¬ÁíÒ»¶ËÓë¼ÓÑù¿×Ïà¶ÔÓ¦¡£±¾ÊµÓÃÐÂÐÍÓÐÒæµÄЧ¹ûÊDZ¾ÊµÓÃÐÂÐͽ«¼ÓÑù¿×ºÍ¹Û²ì´°¿Ú·ÖÀëÉè¼Æ£¬Í¨¹ýÒýÁ÷µÄ·½Ê½½«È¡µÃµÄÑùÆ·µ¼Èë¹Û²ì´°¿Ú½øÐз´Ó¦¹Û²ì£¬Ê¹µÃ¿ÉÒÔͬʱ¶Ô¶àÖÖ²¡Ô½øÐмì²â£¬»¹¿É¸ù¾Ý²»Í¬ÐèÇó£¬Í¨¹ýµ÷Õû·´Ó¦µæÀàÐÍ£¬¼ì²â²»Í¬µÄÒõµÀÑס£·½±ã¿ìËÙ£¬Ò×ÓÚ²Ù×÷£¬±ãÓÚÁÙ´²¿ì¼ì¡£Îĵµ±àºÅG01N21/80GK201514383SQ20092019732¹«¿ªÈÕ2010Äê6ÔÂ23ÈÕÉêÇëÈÕÆÚ2009Äê9ÔÂ24ÈÕÓÅÏÈȨÈÕ2009Äê9ÔÂ24ÈÕ·¢Ã÷ÕßÒ¦ÀÚ,ÕÅÕýͦ,³ÉΪ¾ý,ºéΰÉêÇëÈË:½ªÑ§Ó¢